📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 DÌ‐31 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐((SĀN·SHÍ THREE · TENS → [THIRTY] 30)‐(YĪ ONE 1) → [THIRTY-ONE]) → [31ST]) KÈ (LESSON 课 課)
📖 📄 📘
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
de
(’s
的)
Wángguó
(Wáng·guó
King’s · Nation → [Kingdom]
王国
王國)
Shì
(Is
是)
Shénme
(Shén·me
What · [suf]
什么
什/甚麼)?
🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 Zhěng (whole 整) běn ({root or stem of a} → [mw for books, etc.] 本) Shèngjīng (Shèng·jīng Holy · Scriptures → [Bible] 圣经 聖經) de (’s 的) zhǔtí (zhǔ·tí {master → [main]} · subject → [theme] 主题 主題) gēn (with 跟) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) yǒuguān (yǒu·guān has · {closing with → [connection]} 有关 有關). Yēhéhuá huì yùnyòng zhèige Wángguó chéngjiù ({to accomplish} 成就) tā (his 他) zuìchū (zuì·chū most · {at the beginning} → [original] 最初) duì (towards 对 對) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) de (’s 的) zhǐyì (zhǐ·yì will · {meaning → [will]} → [will] 旨意). Zhè shì yí ge zěnyàng de Wángguó? Zhèige Wángguó zhèngzài (zhèng·zài just · {is now} 正在) shīxíng (shī·xíng {is carrying out} · {is walking → [is engaging in]} 施行) tǒngzhì (tǒng·zhì {gathering together → [commanding]} · ruling 统治 統治) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Yǒu něixiē chéngjiù? Jiānglái yòu huì zuò shénme? Zhè yí kè hé jiē xialai de liǎng kè huì jiědá zhèixiē wèntí.
📖 📄 📘 1. Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) shì (is 是) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼)? Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) de (’s 的) Jūnwáng (Jūn·wáng Monarch · King 君王) shì (is 是) shéi (whom 谁 誰)?
📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) shì (is 是) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shèlì (shè·lì {set up} · {made to stand} 设立 設立) de (’s 的) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) zhèngfǔ (zhèng·fǔ political · {seat of government} → [government] 政府). Jūnwáng (jūn·wáng Monarch · King 君王) shì (is 是) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) Jīdū (Christ 基督), tā (he 他) zài (on 在) tiānshang (tiān·shang heaven · upon 天上) shīxíng (shī·xíng {carries out} · {walks → [engages in]} 施行) tǒngzhì (tǒng·zhì {gathering together → [commanding]} · ruling 统治 統治). (Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 4:17; Yuēhàn Fúyīn ((Yuēhàn John 约翰 約翰) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to John]) 18:36) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) shuō (says 说 說/説), Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) “huì (will 会 會) chéngwéi (chéng·wéi become · {to be} 成为 成為) Jūnwáng (Jūn·wáng Monarch · King 君王), yǒngyuǎn (yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) tǒngzhì (tǒng·zhì {gather together → [command]} · rule 统治 統治)”. (Lùjiā Fúyīn ((Lùjiā Luke 路加) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Luke]) 1:32, 33) Shàngdì Wángguó de Jūnwáng Yēsū jiāng huì tǒngzhì dìqiú shang de suǒyǒu rén.
📖 📄 📘 2. Shéi (who 谁 誰) gēn (with 跟) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) yìqǐ (yì·qǐ {being one} · {rising → [group]} → [together] 一起) tǒngzhì (tǒng·zhì {gather together → [command]} · rule 统治 統治)?
…