## 📖 📄 📘 DÌ‐21 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(ÈR·SHÍ TWO · TENS → [TWENTY] 20)‐(YĪ ONE 1) → [21ST]) KÈ (LESSON 课 課)

### 📖 📄 📘 Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 28:19, 20 (nwtsty 2024)

📖 📄 📘 19 Suǒyǐ (Suǒ·yǐ {that which} · {is the reason} → [therefore] 所以) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yào (must 要) qù (go 去), shǐ (make 使) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which (there)} · {are having} → [all] 所有) guózú (guó·zú national · {ethnic groups} → [nations] 国族 國族) de (’ 的) rén (people 人) zuò (become 做) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) méntú (mén·tú {school of thought} · disciples 门徒 門徒), fèng (revering 奉) tiān (heavenly 天)‐Fù (Father 父), Érzi (Ér·zi Son · [suf for nouns] 儿子 兒子), shénshèng lìliang ((shén·shèng godly · holy 神圣 神聖) (lì·liang force · quantity 力量) → [holy spirit]) de (’s 的) míng (name 名) wèi (for 为 為/爲) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) shījìn (shī·jìn {carrying out} · immersing → [baptizing] 施浸), 20 wǒ (I 我) fēnfu ({have commanded} 吩咐) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) de (’s 的) yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (set)} → [all (things)] 一切), dōu (all 都) yào (must 要) jiàodǎo (jiào·dǎo teach · {guide → [instruct]} 教导 教導) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) zūnshǒu ({to observe} 遵守). Kàn (look 看) na ([ptcl used in direct address, only after words ending in Pīnyīn with “n”] 哪/呐 哪/吶)! Zài (in 在) zhè (this 这 這) yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (span of)} → [whole span of] 一切) rìzi (rì·zi {suns → [days]} · [suf for nouns] 日子), zhídào (zhí·dào straight · {up until} 直到) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) zhìdù (zhì·dù system · extent → [system] 制度) de (’s 的) mòqī (mò·qī end · period 末期), wǒ (I 我) dōu ({(through) all of it} 都) yǔ (with 与 與/与) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) tóngzài (tóng·zài together · {am present} 同在).” 🔼

### 📖 📄 📘 Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 24:14 (nwtsty 2024)

📖 📄 📘 Zhè (this 这 這) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) de (’s 的) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息) huì (will 会 會) chuánbiàn (chuán·biàn {be spread} · everywhere 传遍 傳遍) tiānxià (tiān·xià heaven · under → [in the whole world] 天下), ràng ({to allow} 让 讓) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which} · {(there) are having} → [all] 所有) guózú (guó·zú national · {ethnic groups} → [nations] 国族 國族) dōu (all 都) néng ({to be able} 能) tīngjian (tīng·jian {to hear} · {to be meeting} 听见 聽見), dàoshí (dào·shí {having arrived at} · time 到时 到時) mòrì (mò·rì end · {sun → [day]} 末日) jiù (then 就) huì (will 会 會) láidào (lái·dào come · {to arrive} 来到 來到). 🔼

### 📖 📄 📘 Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 24:14 (nwtsty 2024)

📖 📄 📘 Zhè (this 这 這) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) de (’s 的) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息) huì (will 会 會) chuánbiàn (chuán·biàn {be spread} · everywhere 传遍 傳遍) tiānxià (tiān·xià heaven · under → [in the whole world] 天下), ràng ({to allow} 让 讓) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which} · {(there) are having} → [all] 所有) guózú (guó·zú national · {ethnic groups} → [nations] 国族 國族) dōu (all 都) néng ({to be able} 能) tīngjian (tīng·jian {to hear} · {to be meeting} 听见 聽見), dàoshí (dào·shí {having arrived at} · time 到时 到時) mòrì (mò·rì end · {sun → [day]} 末日) jiù (then 就) huì (will 会 會) láidào (lái·dào come · {to arrive} 来到 來到). 🔼

### 📖 📄 📘 Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú Sent · Disciples’ → [Apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn Doings · Biography 行传 行傳) → [Acts]) 5:42 (nwtsty 2024)

📖 📄 📘 Tāmen (Tā·men he · [pl] → [they] 他们 他們) tiāntiān (tiān·tiān {sky → [day]} · {sky → [day]} → [every day] 天天) qù ({went to} 去) shèngdiàn (shèng·diàn holy · temple 圣殿 聖殿), bìng ({side by side with} 并 並/竝/并) āijiā‐āihù ((āi·jiā {one after another} · households 挨家)‐(āi·hù {one after another} · doors 挨户 挨戶) → [house to house]), chíxù (chí·xù holding · continuing 持续 持續) búxiè (bú·xiè not · slacking → [unremitting] 不懈) de (-ly 地) jiàodǎo (jiào·dǎo teaching · instructing 教导 教導) rén (people 人), xuānyáng (xuān·yáng declaring · {raising → [making known]} 宣扬 宣揚) guānyú (guān·yú {closing → [relating]} · to 关于 關於) Jīdū (Christ 基督) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) de (’ 的) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息). 🔼

### 📖 📄 📘 Tímótài Qiánshū ((Tímótài Timothy 提摩太) (Qián·shū Earlier · {Writing → [Book]} 前书 前書) → [1 Timothy]) 4:16 (nwtsty 2024)

📖 📄 📘 Nǐ (you 你) yào (must 要) shíkè (shí·kè {(every) (particular) time} · {(every) carving → [(every) moment]} 时刻 時刻) liúyì (liú·yì leave · {thoughts → [attention] on} → [pay attention to] 留意) zìjǐ (self 自己) hé (and 和) zìjǐ (self 自己) de (’s 的) jiàodǎo (jiào·dǎo teaching · {guiding → [instructing]} 教导 教導). Yào ((you) must 要) jiānchí (jiān·chí steadfastly · holding → [persevering] 坚持 堅持)‐búxiè (bú·xiè not · negligent → [untiring] 不懈) de (-ly 地) zuò (do 做) zhèixiē (zhèi·xiē this · {indefinite number of} → [these] 这些 這些) shì (things 事), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) zhèyàng (zhè·yàng this · {form → [way]} 这样 這樣) zuò (doing 做) jì ((you) both 既) kěyǐ (kě·yǐ {will be able} · [suf] 可以) jiù ({to save} 救 救/捄) nǐ (you 你) zìjǐ (yourself 自己), yě (also 也) kěyǐ (kě·yǐ {will be able} · [suf] 可以) jiù ({to save} 救 救/捄) tīng ({listen to} 听 聽/听) nǐ (you 你) de (’s 的) rén (people 人). 🔼

### 📖 📄 📘 Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 10:7, 8 (nwtsty 2024)

📖 📄 📘 7 Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yào (must 要) biān ({(on one) side} → [simultaneously] 边 邊) zǒu (walk → [go] 走) biān ({(on one) side} → [simultaneously] 边 邊) chuán ({spread (the message)} 传 傳), shuō (saying 说 說/説): ‘Tiānshang (Tiān·shang heaven · upon 天上) de (’s 的) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) jìn ({has drawn near} 近) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了).’ 8 Yào ((you) must 要) yīzhì (yī·zhì cure · {manage → [cure]} 医治 醫治) bìngrén (bìng·rén {fallen sick} · people 病人), fùhuó (fù·huó {turn around → [restore]} · {to be living} → [resurrect] 复活 復活) sǐrén (sǐ·rén {have died} · people 死人), shǐ (make 使) máfēng‐bìng‐rén ((má·fēng numbing · wind → [leprosy] 麻/痳风 麻/痳風)‐(bìng diseased 病)‐(rén people 人) → [lepers]) jiéjìng (clean 洁净 潔凈/淨), qūzhú (qū·zhú {drive (out) → [expel]} · {chase (away) → [expel]} → [expel] 驱逐 驅逐) xiélíng (xié·líng wicked · spirits → [demons] 邪灵 邪靈). Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) miǎnfèi (miǎn·fèi exempting · {costing → [fee]} → [free of charge] 免费 免費) délai (dé·lai {have gotten} · {to come} 得来 得來), yě (also 也) yào (must 要) wúcháng (wú·cháng without · repaying → [freely] 无偿 無償) shīyǔ (give 施与/予 施與/予). 🔼

…