◀️ 🔼 ▶️

📖 📄 📘 DÌ‐8 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(BĀ EIGHT 8) [8TH]) (LESSON)

📖 📄 📘 Xībólái‐Shū ((Xībólái Hebrews 希伯来 希伯來)‐(Shū Writing → [Book]) [The Letter to the Hebrews]) 11:8 (nwtsty 2024)

📖 📄 📘 Píngzhe (Píng·zhe {leaning on/against → [based on]} · being → [based on] 凭着 憑着/著) xìnxīn (xìn·xīn believing · heart → [faith] 信心), Yàbólāhǎn (Abraham 亚伯拉罕 亞伯拉罕) shòu (received 受) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) hūzhào (hū·zhào {breathing out → [calling]} · calling 呼召) shí ({(particular) time}) jiù (then 就) fúcóng (obeyed 服从 服從) mìnglìng (command 命令), qiánwǎng (qián·wǎng forward · {went towards} 前往) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) yào (would 要) gěi (give) (him 他) zuò ({to be} 做) chǎnyè (chǎn·yè {(thing) given birth to → [estate]} · {(thing acquired because of) occupation → [property]} 产业 產業) de (’s 的) dìfang (dì·fang {(section of) earth → [place]} · {direction → [place]} → [place] 地方). (he 他) suīrán (suī·rán although · -ly 虽然 雖然) (not 不) zhīdào (zhī·dào {did know} · {(the) way (of)} → [did know] 知道) yào ((he) would 要) ({go (to)} 去) nǎli (nǎ·li which · inside → [where] 哪里 哪裡/裏), què (yet) háishi (hái·shi still · was 还是 還是) (going 去) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了). 🔼

📖 📄 📘 Jiālātàishū (Jiālātài·shū Galatia · book → [Galatians] 加拉太书 加拉太書) 3:6

📖 📄 📘 Zhè (this) jiùrú (jiù·rú exactly · {is as} 就如) Yàbólāhǎn (Abraham 亚伯拉罕 亞伯拉罕)xìncóng (xìn·cóng believed · obeyed 信从 信從) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華), jiù (then 就) suàn ({was counted} 算) wéi (as為/爲) yìrén (yì·rén righteous · person 义人 義人) le ({to completion} 了)”. 🔼

📖 📄 📘 Xībóláishū (Xībólái·shū Hebrew · book → [Hebrews] 希伯来书 希伯來書) 11:8

📖 📄 📘 Yàbólāhǎn (Abraham 亚伯拉罕 亞伯拉罕) yīn ({because of} 因) yǒu (having 有) xìnxīn (xìn·xīn believing · heart → [faith] 信心), méngzhào de (’s 的) shíhou ({(particular) time} 时候 時候) jiù (then 就) fúcóng (obeyed 服从 服從) Zhǔ mìng, líkāi (lí·kāi left · {to be opened → [away from} 离开 離開) jiāxiāng, dào (to 到) (must 必) déwéi yè de (’s 的) dìfang (dì·fang {earth → [place]} · {direction → [place]} → [place] 地方) (went 去). (he 他) suīrán (not 不) zhīdào (zhī·dào knowing · {(the) way (of)} → [knowing] 知道) zìjǐ (self 自己) yào (must → [would] 要) wǎng nǎli (nǎ·li which · inside → [where] 哪里 哪裡/裏) (go 去), què (yet) háishi (hái·shi still · was 还是 還是) (going 去) le ([indicates a change] 了). 🔼