## 📖 📄 📘 DÌ‐44 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SÌ·SHÍ FOUR · TENS → [FORTY] 40)‐(SÌ FOUR 4) → [FORTY-FOUR] → [44TH]) KÈ (LESSON 课 課)

### 📖 📄 📘 Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 12:42 (nwtsty 2026)

📖 📄 📘 Shěnpàn (Shěn·pàn trying · judging → [judgment] 审判 審判) de (’s 的) shíhou ({(particular) time} 时候 時候), nánfāng (nán·fāng south · direction 南方) nǚwáng (nǚ·wáng female · king → [queen] 女王) huì (will 会 會) gēn (with 跟) zhè (this 这 這) yí (one 一) dài (replacing’s → [generation’s] 代) rén (people 人) yìtóng (yì·tóng {(as) one} · together 一同) qǐlai (qǐ·lai rise · {to come} 起来 起來), érqiě (ér·qiě and · moreover 而且) huì (will 会 會) dìng (fix 定) zhè (this 这 這) yí (one 一) dài (replacing’s → [generation’s] 代) rén (people 人) yǒuzuì (yǒu·zuì (as) {being having} · guilt → [(as) being guilty] 有罪), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) tā (she 她) céngjīng (céng·jīng had · {gone through} 曾经 曾經) cóng (from 从 從) yáoyuǎn (distant 遥远 遙遠) de (’s 的) dìfang (dì·fang {(section of) earth → [place]} · {direction → [place]} → [place] 地方) lái (coming 来 來) tīng ({to hear} 听 聽/听) Suǒluómén (Solʹo·mon 所罗门 所羅門) de (’s 的) zhìhuì (zhì·huì (having) wisdom · intelligence → [(having) wisdom] 智慧) zhī (’s 之) yán (speech 言). Dàn (but 但) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) kàn (look 看), zhèlǐ (zhè·lǐ this · inside → [here] 这里 這裡/裏) yǒu ({(there) is having} → [(there) is] 有) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) bǐ ({compared to} 比) Suǒluómén (Solʹo·mon 所罗门 所羅門) gèng (more 更) zhòngyào (zhòng·yào weighty · important 重要) de (’s 的) rén (person 人). 🔼