[The material in this section with a lower-contrast background has not yet been proofread. More proofreading may be done later as time allows.]
1. (Jiǎ) Yuēná yào zǒu de lùchéng shì zěnmeyàng de? (Yǐ) Tā duì mùdì de yǒu shénme gǎnjué?
Yuēná yào zǒu 800 duō gōnglǐ (500 duō yīnglǐ) cái néng dàodá mùdì dì, zhè zhìshǎo yào huā yì ge yuè de shíjiān, suǒyǐ tā yǒu chōngzú de shíjiān hǎohāor sīkǎo. Shǒuxiān, tā yào tiāoxuǎn lùxiàn, shì zǒu yí tiáo shěng shí de lù, háishi zǒu yí tiáo ānquán de lù ne? Xuǎn hǎo lùxiàn hòu, tā jiù dòngshēn le. Tā yuèguò wúshù de shānlǐng hé hégǔ, hěn kěnéng yào ràoguò Xùlìyà de dà shāmò, héngdù dàda-xiǎoxiǎo de hé chuān xīliú, lìrú Yòufālādǐ hé. Yěxǔ tā céng zài Xùlìyà, Měisuǒbùdámǐyà hé Yàshù de xiāng-zhèn, zài wàizúrén jiā li jièsù. Rìzi yì tiān tiān guoqu, tā měi tà qián yí bù, lí Níníwēi chéng jiùjìn yī bù. Tā yī xiǎngdào yào qù de nèi zuò chéng, jiù gǎndào hàipà.
2. Wèishénme Yuēná zhīdào, tā bùnéng zàicì táobì zhíxíng Shàngdì de rènwu?
2 Yuēná hěn qīngchu, tā bùnéng zài xiàng shang cì nàyàng, táobì zhíxíng Shàngdì de rènwu le. Wǒmen zài qián yì zhāng dúdào, Yēhéhuá nàixīn de jiàodǎo Yuēná. Shǒuxiān, tā shǐ hǎi shang kuángfēng dàzuò, hòulái yòu shīxíng qíjì, shǐ Yuēná zài dàyú de fù zhōng sīháo wúsǔn. Sān tiān hòu, dàyú bǎ Yuēná tǔ zài àn shang. Jīnglìle zhèixiē shì, Yuēná bǐ zhīqián gèngjiā jìngwèi hé shùnfú Shàngdì le. (Yuēnáshū 1, 2 zhāng)
3. (Jiǎ) Yēhéhuá xiàng Yuēná xiǎnchū shénme tèzhì? (Yǐ) Wǒmen jiēzhe huìtán xiē shénme wèntí?
3 Yēhéhuá zàicì fēnfu Yuēná qiánwǎng Níníwēi. zhè cì, Yuēná zūnzhǔ'érxíng wǎng dōng zǒu, tàshang nà tiáo màncháng de lù. (Qǐng dú Yuēnáshū 3:1–3.) Rán’ér, Yuēná shòudào Yēhéhuá de guǎnjiào, yǒu méiyǒu wánquán gǎibiàn guolai ne? Yēhéhuá yǐ cíbēi duìdài Yuēná, méiyǒu yīn tā kàng mìng ér shīxíng chéngfá. Yēhéhuá jiùle Yuēná de xìngmìng, shǐ tā búzhì zàngshēn dàhǎi, hái zàicì gěi tā jīhuì qù zhíxíng rènwu. Yuēná yǒu méiyǒu cóng zhèixiē jīnglì xuéhuì yǐ cíbēi dài rén ne? Duì bù wánměi de rén lái shuō, yào yǐ cíbēi dài rén wǎngwǎng bù róngyì, Yuēná yě bù lìwài. Ràng wǒmen kànkan cóng Yuēná de jīnglì kěyǐ xuédào shénme.
4, 5. (Jiǎ) Wèishénme Yēhéhuá bǎ Níníwēi chēngwéi dàchéng? (Yǐ) Wǒmen cóng zhè yìdiǎnr kànchū Yēhéhuá shì wèi zěnyàng de Shàngdì?
4 Yuēná méiyǒu yǐ Yēhéhuá de guāndiǎn qù kàn Níníwēi chéng. Shèngjīng shuō: “Níníwēi zài Shàngdì yǎn zhōng shì zuò dàchéng”. (Yuēnáshū 3:3) Zài Yuēná de jìzǎi zhōng, Yēhéhuá sān cì bǎ Níníwēi chēngwéi dàchéng. (Yuēnáshū 1:2; 3:2; 4:11) Wèishénme Yēhéhuá nàme kànzhòng Níníwēi zhèi zuò dàchéng ne?
5 Níníwēi shì zuò gǔchéng, shì Nínglù zài dà hóngshuǐ zhīhòu zuìchū xīngjiàn de qízhōng yí zuò chéng. Níníwēi chéng miànji hěn dà, guǎnxiá fànwéi hái bāokuò línjìn de jǐ ge chéngshì, rén yào zǒu sān tiān de lù, cái néng cóng chéng de yí tóu zǒudào lìng yí tóu. (Chuàngshìjì 10:11; Yuēnáshū 3:3) Níníwēi yǒu gāosǒng de chéngqiáng, chéng li yǒu hóngwěi de shénmiào yǐjí biéde dàxíng jiànzhùwù. Dàn zhèixiē dōu bù shì Yēhéhuá Shàngdì kànzhòng Níníwēi chéng de yuányīn. Duì Shàngdì lái shuō, zhòngyào de shì chéng li de rén. Nà shíhou, Níníwēi chéng rénkǒu zhòngduō. Suīrán tāmen zuò’è-duōduān, Yēhéhuá háishi guānxīn tāmen. Shàngdì zhòngshì rénmìng, yě kànchū rénrén dōu yǒu kěnéng huǐgǎi, lí’è-xíngshàn.
6. (Jiǎ) wèi shénme Níníwēi lìng Yuēná gǎndào hàipà? (Yě qǐng kàn jiǎozhù.) (Yǐ) wǒmen cóng Yuēná chuánjiǎng pànjué de xìnxī kànchū tā shì ge zěnyàng de rén?
6 Yuēná zhōngyú dǐdá Níníwēi. dāng tā zhīdao zhè zuò chéng zhù le chāoguò shí’èr wàn rén hòu, yěxǔ gǎndào gèngjiā hàipà.* Tā zài zhè zuò fánróng de dàchéng li zǒule yì tiān, chuānyuè dàjiē-xiǎoxiàng, xiǎng zài chéng li zuì duō rén jùjí de dìfang xuāngào tā de xìnxī. Kěshì, chéng li de rén zěnme néng tīng dǒng tā de huà ne? Yěxǔ Yuēná xué guò Yàshù yǔ; huòshi Yēhéhuá shīxíng qíjì, shǐ tā nénggòu shuō zhèi zhǒng yǔyán; Yuēná yě kěnéng yòng tā de mǔyǔ Xībóláiyǔ xuānjiǎng xìnxī, ránhòu qǐng biéren chuányì. Bùguǎn zěnyàng, tā suǒ chuán de xìnxī jiǎnmíng ér shuàizhí, yī diǎn yě bù tǎo rén xǐhuan. Tā xuāngào shuō: “Háiyǒu sìshí tiān, Níníwēi jiùyào fùwáng le.” (Yuēnáshū 3:4) Tā yǒnggǎn de zàisān xiàng rén xuāngào zhèige xìnxī, xiǎnchū fēifán de yǒngqì hé xìnxīn. Jīntiān, Jīdūtú bǐ yǐwǎng rènhé shíhou dōu gèng xūyào zhè liǎng zhǒng tèzhì.
Yuēná suǒ chuán de xìnxī jiǎnmíng ér shuàizhí, yī diǎn yě bù tǎo rén xǐhuan
7, 8. (Jiǎ) Níníwēirén duì Yuēná chuánjiǎng de xìnxī yǒu shénme fǎnyìng? (Yǐ) Níníwēiwáng tīngjian Yuēná de xìnxī hòu zěnme zuò?
7 Xǔduō Níníwēirén dōu tíng xià lái tīng Yuēná jiǎnghuà. Yuēná běn yǐwéi Níníwēirén huì gǎndào fènnù, shènzhì shānghài tā. Kěshì, chūhū-yìliào de shì, tāmen jìngrán yuànyi língtīng! Yuēná de huà hěn kuài jiù chuánkāi le. Méi duōjiǔ, quán chéng de rén dōu zài tánlùn tā yùgào Níníwēi huì fùwáng de shì. (Qǐng dú Yuēnáshū 3:5.) Tāmen quándōu jìnshí huǐgǎi, bù fēn pínqióng fù guì, qīng zhuàng lǎo ruò. Bùjiǔ, jūmín de jǔdòng jiù chuándào le Níníwēiwáng de ěr zhōng.
8 Níníwēiwáng tīngjian Yuēná suǒ chuánjiǎng de xìnxī hòu, yě duì Shàngdì qǐle jìngwèi zhī xīn. Wáng cóng bǎozuò shang qǐlai, tuōxia huálì de cháofú, xiàng bǎixìng nàyàng pīshang cūbù, ránhòu “zuò zài huī zhōng”. Bǎixìng de zìfā jǔdòng cùshǐ wáng gēn dàchén yìdìng yì tiáo fǎlìng: Suǒyǒu mínzhòng dōu yào jìnshí. Wáng yòu fēnfu, búlùn shì rén háishi shēngchù, yílǜ yào pīshang cūbù.* Wáng hái qiānbēi dì chéngrèn, yǐwǎng tā zhìxià de rénmín cánbào chéngxìng, zuò'è-duōduān, tā xīwàng zhēnshén kànjian tāmen huǐgǎi, jiù “píngxī nùhuǒ”, shǐ tāmen búzhì mièwáng. (Yuēnáshū 3:6–9)
9. (Jiǎ) Guānyú Níníwēirén, yǒuxiē pīpíngjiā zhìyí shénme? (Yǐ) Wèishénme shuō, tāmen de guāndiǎn shì búduì de?
9 Yǒuxiē pīpíngjiā zhìyí, Níníwēirén bù kěnéng zhème kuài jiù gǎibiàn tàidu. Kěshì, yìxiē Shèngjīng xuézhě biǎoshì, zhèyàng de xíngwéi duì gǔdài yìxiē míxìn ér shàn biàn de mínzú lái shuō yī diǎnr yě bù qíguài, zhè gēn tāmen de mínzú tèxìng shì yízhì de. Yēsū Jīdū hòulái yě tídào Níníwēirén huǐgǎi yí shì. (Qǐng dú Mǎtài Fúyīn 12:41.) Yēsū qīngchu zhīdao zhè jiàn shì de zhēnxiàng, yīnwei tā zài tiānshang mùjī shìqing de jīngguò. (Yuēhàn Fúyīn 8:57, 58) Yīncǐ, wǒmen bù gāi duàndìng mǒuxiē rén shì bù kěnéng huǐgǎi de, bùguǎn tāmen kànlái duōme xié’è. Zhǐyǒu Yēhéhuá cái néng kàntòu rénxīn.
10, 11. (Jiǎ) Yēhéhuá kànjian Níníwēirén huǐgǎi, yǒu shénme fǎnyìng? (Yǐ) wèishénme shuō, Yēhéhuá xiānqián duì Níníwēi de pànjué bìng méiyǒu cuò?
10 Níníwēirén tònghuǐ gǎiguò, Yēhéhuá yǒu shénme fǎnyìng ne? Yuēnáshū jiēzhe jì shù dào: “Shàngdì kànjian tāmen suǒ zuò de shì, jiàn tāmen dōu qìjué èxíng, jiù huíxīn-zhuǎnyì, bù bǎ xiānqián xuānbù de zāihuò jiàng zài tāmen shēnshang.” (Yuēnáshū 3:10)
11 Zhè shì bu shì yìwèizhe, Yēhéhuá xiānqián duì Níníwēi de pànjué shì cuòwù de ne? Bú shì de. Shèngjīng shuō, Shàngdì shì wánquán gōngzhèng de. (Qǐng dú Shēnmìngjì 32:4.) Yēhéhuá kànjian Níníwēirén zhōngchéng huǐgǎi, tā de yìfèn jiù píngxī le. Shàngdì kànchū zài zhèi zhǒng qíngkuàng xià, ànzhào yuánběn de pànjué chéngfá Níníwēirén búzài shì gōngzhèng de zuòfǎ, dào gāi xiàng tāmen dà xiǎn cíbēi.
12, 13. (Jiǎ) Wǒmen zěnme kànchū Yēhéhuá shì tōngqíng-dálǐ, cíbēi wéihuái de? (Yǐ) Wèishénme Yuēná fèngmìng suǒ shuō de yùyán bù shì jiǎ de?
12 Zōngjiào lǐngxiù chángcháng jiāng Yēhéhuá miáoshù wèi lěngkùwúqíng, gǔ bǎn kēkè de shén. Shìshí qiàqià xiāngfǎn, Yēhéhuá shì tōngqíng-dálǐ, cíbēi wéihuái de. Měi cì tā juédìng yào chéngfá èrén, dōu huì xiān pài rén fāchū jǐnggào, yīnwei tā xīwàng èrén huǐgǎi, líqì èxíng, jiù xiàng Níníwēirén yì yàng. (Yǐxījiéshū 33:11) Yēhéhuá céng duì tā de xiānzhī Yēlìmǐ shuō: “Wúlùn shénme shíhou, wǒ xiàng yìguó-yìzú xuānbù, yào bǎ tāmen báchū, chāihuǐ, xiāomiè, wǒ suǒ shuō de nà yì zú rúguǒ huítóu, líqì èxíng, wǒ jiù huì gǎibiàn zhǔyi, bù bǎ wǒ dǎsuan jiàng de zāihuò jiànggěi tāmen.” (Yēlìmǐshū 18:7, 8)
Shàngdì xīwàng èrén huǐgǎi, líqì èxíng, jiù xiàng Níníwēirén yíyàng
13 Zhè yìwèizhe, Yuēná fèngmìng suǒ shuō de yùyán shì jiǎ de ma? bù shì. Yùyán yǐjing dáchéng Shàngdì de zhǐyì, jiùshì jǐnggào èrén. Zhèige pànjué shì yóuyú Níníwēirén xíng’è ér fāchū de, hòulái què yīn Níníwēirén huǐgǎi ér gǎibiàn. Búguò, jiǎrú tāmen zàicì zuò’è, Shàngdì háishi huì chéngfá tāmen de. Hòulái, tāmen guǒrán yīnwei gùtài-fùméng ér zāoshòu huǐmiè. (Xīfānyǎshū 2:13–15)
14. Yēhéhuá yǐ cíbēi dài Níníwēirén, Yuēná yǒu shénme fǎnyìng?
14 Yuēná kànjian Níníwēi chéng méiyǒu rúqī zāoshòu huǐmiè, yǒu shénme fǎnyìng ne? Shèngjīng shuō: “Yuēná yīn zhèi jiàn shì ér fēicháng búyuè, fāqǐ nù lai”. (Yuēnáshū 4:1) Tā shènzhì yǐ jìnhū zhǐzé de kǒuwěn xiàng quánnéng de Shàngdì dǎogào. Tā shuō zìjǐ běnlái jiù yīnggāi liú zài jiāxiāng, yòu shuō zìjǐ yìzǎo jiù yùliào dào Yēhéhuá búhuì jiàng zāi gěi Níníwēi, gèng yǐ cǐ wèi jièkǒu, jiěshì zìjǐ zuìchū wèishénme huì táodào Tāshī qù. Ránhòu, tā xiàng Shàngdì qiú sǐ, shuō sǐle bǐ huózhe hái hǎo. (Qǐng dú Yuēnáshū 4:2, 3.)
15. (Jiǎ) Yuēná wèishénme fānù, jǔsàng? (Yǐ) Yēhéhuá kànjian Yuēná zhème jǔsàng, jiù zěnyàng zuò?
15 Yuēná wèishénme zhèyàng bù gāoxìng ne? Wǒmen bù zhīdào tā dāngshí de xiǎngfa, zhǐ zhīdao tā céng xiàng Níníwēi chéng de suǒyǒu rén xuānbù huǐmiè de xìnxī, ér tāmen dōu xiāngxìn tā. Kěshì xiànzài, huǐmiè búhuì fāshēng le. Yuēná shì hàipà bèi rén cháoxiào, háishi pà biéren shuō tā shì jiǎ-xiānzhī ne? Wúlùn tā zěnme xiǎng, fǎnzhèng tā jiùshì bù gāoxìng kànjian Níníwēirén huǐgǎi, yě bu xǐhuan jiàndào Yēhéhuá yǐ cíbēi duìdài Níníwēirén. Kànlái, tā yuè xiǎng yuè juéde fèn fèn bù píng, yuè xiǎng yuè juéde zìjǐ zhēnde hěn kělián, yánmiàn sǎodì. Cíbēi de Shàngdì zěnyàng kàn zhèige jǔsàng de xiānzhī ne? Xiǎnrán, tā kàn de shì Yuēná de yōudiǎn. Yēhéhuá bìng méiyǒu yīnwei Yuēná duì tā bújìng ér chéngfá tā, zhǐshì wēnhé de wènle tā yī ge fārénshēnxǐng de wèntí: “Nǐ zhèyàng fānù yǒu dàoli ma?” (Yuēnáshū 4:4) Yuēná yǒu méiyǒu huídá? Shèngjīng méiyǒu shuō.
16. (Jiǎ) Rén kěnéng zài shénme shì shang gēn Shàngdì guāndiǎn bù yí yàng? (Yǐ) Wǒmen cóng Yuēná de shìlì xuédào shénme?
16 Wǒmen hěn róngyì huì yīn Yuēná de xíngwéi ér pīpíng tā, búguò, wǒmen yào jìde, bù wánměi de rén bú rèntóng Shàngdì de guāndiǎn shì kěyǐ lǐjiě de. Yǒuxiē rén rènwéi, Yēhéhuá bù yīnggāi ràng zāinàn fāshēng, huòzhě yīnggāi mǎshàng duì èrén zhíxíng pànjué, zǎo diǎn xiāomiè zhè ge xié’è de shìjiè. Yuēná de shìlì què ràng wǒmen míngbai, yàoshi wǒmen bùtóng yì Yēhéhuá de guāndiǎn, jiùyào zuòchū tiáozhěng, ér búshi yào Shàngdì tiáozhěng tā de guāndiǎn.
17, 18. (Jiǎ) Yuēná líkāi Níníwēi chéng hòu zuòle shénme? (Yǐ) Gēn húlu yǒuguān de qíjì duì Yuēná yǒu shénme yǐngxiǎng?
17 Yuēná chuítóu-sàngqì de líkāi Níníwēi chéng. Tā bù shì huíjiā, ér shì wǎng dōng zǒu, dàole yì ge kěyǐ fǔkàn Níníwēi de shānqū. Tā dāle ge péngzi, ránhòu zuòxia lái, yěxǔ réng xīwàng qīnyǎn kànjian Níníwēi chéng huì zěnyàng bèi huǐmiè. Yēhéhuá huì zěnyàng bāngzhù zhè ge Gùzhí de púrén xuéhuì yǐ cíbēi dài rén ne?
18 Yēhéhuá shǐ yì kē húlu zài yí yè zhījiān zhǎngchéng. Yuēná xǐnglai, kànjian zhèi kē yèzi kuāndà, zhuózhuàng chéngzhǎng de húlu néng zhē tàiyáng, bǐ tā nà bú jiē shí de péngzi hǎo duō le, jiù fēicháng gāoxìng. Yěxǔ tā rènwéi zhè kē yìcháng zhuózhuàng de húlu, xiǎnshì Shàngdì yuènà tā, cì fú gěi tā. Kěshì, Yēhéhuá bùdān xiǎng ràng Yuēná liáng kuài liáng kuài, zǎo diǎnr xiāo qì, hái xiǎng dǎdòng tā de xīn. Yúshì Shàngdì xíng le lìng yí ge qíjì, pài yì tiáo chóngzi lái yǎosǐ zhèi kē húlu, “yòu shǐ dōngfāng de rèfēng chuīlai”, gāowēn shǐ Yuēná“jīhū hūndǎo”. Yuēná gèngjiā fènnù jǔsàng le, shènzhì xiàng Shàngdì qiú sǐ. (Yuēnáshū 4:6–8)
19, 20. Yēhéhuá zěnyàng yòng húlu wèi lì gēn Yuēná tuīlǐ?
19 Yēhéhuá zàicì wèn Yuēná, tā zhèyàng yīn yí kē húlu kū sǐ ér fānù yǒu méiyǒu dàoli. Yuēná réngrán méiyǒu huǐ yì, gèng zìbiàn shuō: “Wǒ fānù, qì de yào sǐ, dōu yǒu dàoli.” Yēhéhuá kànchū, xiànzài gāi gěi Yuēná shang bǎoguì de yí kè le. (Yuēnáshū 4:9)
20 Shàngdì yúshì gēn Yuēná tuīlǐ, zhǐchū nà kē húlu yí yè zhǎngchéng, Yuēná jì méiyǒu zāipéi, yě méiyǒu shǐ tā zhǎngdà, shàngqiě yīn zhèi kē húlu kū sǐ ér gǎndào kěxī. Ránhòu Shàngdì duì Yuēná shuō: “Hékuàng zhèi zuò Níníwēi dàchéng, lǐmiàn yǒu shí’èr wàn duō rén lián zuǒshǒu yòushǒu yě fēn bu qīng, yòu yǒu xǔduō shēngchù, nándào wǒ bùgāi gùxī ma?” (Yuēnáshū 4:10, 11)*
21. (Jiǎ) Yēhéhuá jiàodǎo Yuēná míngbai shénme zhòngyào de dàoli? (Yǐ) Yuēná de shìlì ràng wǒmen kànchū shénme?
21 Nǐ míngbai Yēhéhuá yòng húlu de shìlì shuōmíng shénme zhòngyào de dàoli ma? Yuēná cóng méi zāipéi guò nà kē húlu, ér Yēhéhuá búdàn cìgěi Níníwēirén shēngmìng, yě yìzhí wéichí tāmen de shēngmìng, jiù xiàng wéichí zhòngshēng yī yàng. Yuēná yòu zěn néng rènwéi, shí’èr wàn rén hé tāmen shēngchù de mìng hái bùrú yī kē zhíwù bǎoguì ne? Zhè qǐbù shì yīnwei tā rèn yóu zìsī de xiǎngfa zhīpèi zìjǐ ma? Qíshí, Yuēná zhīsuǒyǐ gùxī nà kē húlu, zhǐbúguò yīnwei húlu duì tā yǒuxiē yòngchu. Tā yīn Shàngdì ráoshù Níníwēi ér fānù, nándào bù yě shì yóuyú zìsī, tài ài miàn zi, yào zhèngmíng zìjǐ yǒu dàoli ma? Yuēná de shìlì ràng wǒmen kànchū, yào chéngshí de xǐngchá zìjǐ. Shéi méiyǒu zìsī de qīngxiàng ne? Yēhéhuá què nàixīn de jiàodǎo wǒmen xiàofǎ tā, xué huì gèngjiā wúsī, gèngjiā yǒu tóngqíng xīn, gèngjiā cíbēi, wǒmen bù shì yīnggāi gǎnjī Shàngdì ma?
22. (Jiǎ) Guānyú cíbēi, wǒmen zěnme zhīdao Yuēná yǐjing cóng Yēhéhuá de yōuliáng jiàodǎo déyì? (Yǐ) Wǒmen suǒyǒu rén cóng Zhōngxué dàole shénme dàoli?
22 Yuēná yǒu méiyǒu cóng zhè jiàn shì jíqǔ jiàoxun ne? Yuēnáshū yǐ Yēhéhuá fǎnwèn Yuēná zuòwéi jiéshù, bìng méiyǒu jiāodài Yuēná de huíyìng. Yǒuxiē rén yīncǐ pīpíng Yuēnáshū, rènwéi zhèi juǎn shū yīnggāi jiāodài Yuēná de huíyìng. Qíshí, Yuēnáshū běnshēn jiùshì Yuēná de huíyìng. Zhèngjù xiǎnshì, zhèi juǎn shū díquè shì Yuēná zhíbǐ xiě de. Bùfáng xiǎngxiàng yíxià, Yuēná huídào jiāxiāng hòu dòng bǐxiě zhèi juǎn shū shí de qíngjǐng. Nàshí de tā, tiānle nián suì yòu zhǎngle zhìhuì, yě bǐ yǐqián qiānbēi duō le. Yuēná bǎ zìjǐ céngjīng zěnyàng fàncuò, zěnyàng fǎnpàn, zěnyàng búgòu cíbēi, gùzhíjǐjiàn, dōu yīyī jì shù xialai, shuōbùding tā hái yìbiān xiě yìbiān xiūkuì dì yáotóu ne. Háowú yíwèn, Yuēná cóng Yēhéhuá de yōuliáng jiàodǎo shang le bǎoguì de yí kè, xuéhuìle zěnyàng yǐ cíbēi dài rén. Wǒmen yě yǐ cíbēi dài rén ma? (Qǐng dú Mǎtài Fúyīn 5:7.)
[The material in this section with a lower-contrast background has not yet been proofread. More proofreading may be done later as time allows.]
1:1 Yēhéhuá yǒu huà xiǎoyù Yàmǐtài de érzi Yuēná shuō:2 “nǐ qǐlai wǎng Níníwēi dàchéng qù, jǐnggào chéng li de rén, yīnwei tāmen de èxíng yǐjing shēngwén yú wǒ. ”
3 Yuēná què qǐlai, xiǎng cóng Yēhéhuá miànqián táowǎng Tāshī qù. tā dàole Yuēpà, zhǎodào yì tiáo yào kāiwǎng Tāshī de chuán, jiù fùle chuánfèi shàngchuán, gēn chuán shang de rén yìqǐ dào Tāshī qù, hǎo duǒbì Yēhéhuá.
4 Yēhéhuá shǐ hǎishang guāqi dàfēng, hǎi jiù kuángfēng dàzuò, chuán yě jīhū huǐhuài. 5 chuányuán hàipà qilai, fēnfēn xiàng zìjǐ de shén qiúzhù. tāmen wèile jiǎnqīng chuán de zhòngliàng, jiù búduàn bǎ chuán shang de wùpǐn pāodào hǎi li. Yuēná què zǎoyǐ xiàle chuáncāng, tǎng zài nàli shúshuì le. 6 hòulái, chuánzhǎng zǒulái duì tā shuō:“nǐ zhèige rén, zěnme hái zài shuìjiào? qǐlai, hūqiú nǐ de shén ba! shuōbùding zhēnshén huì juàngù wǒmen, jiào wǒmen búzhì mièwáng ne!”
7 zhòngrén bǐcǐ shuō:“lái, wǒmen chōuqiān, kànkan shì shéi gěi wǒmen zhāorě zhèi cháng zāihuò de. ”yúshì tāmen chōuqiān, chōu chulai de shì Yuēná. 8 zhòngrén jiù duì tā shuō:“qǐng gàosu wǒmen, shì shéi gěi wǒmen zhāorě zhèi cháng zāihuò de? nǐ shì zuò shénme de? nǐ cóng nǎli lái? nǐ shì nǎ yì guó、nǎ yì zú de rén?”
9 Yuēná huídá shuō:“wǒ shì Xībólái rén, wǒ jìngwèi tiānshang de Shàngdì Yēhéhuá, tā shì zào dàhǎi、zào lùdì de zhǔ.”
10 Yuēná yòu gàosu tāmen, dāngshí tā duǒbì Yēhéhuá. zhòngrén zhīdao le, jiù fēicháng hàipà, duì tā shuō:“nǐ zuò de shì shénme shì? ”11 hǎishang de bōtāo yuèfā xiōngyǒng, zhòngrén jiù duì tā shuō:“wǒmen gāi zěnyàng chǔzhì nǐ, cái néng shǐ hǎi píngjìng ne? ”12 Yuēná shuō:“nǐmen bǎ wǒ tái qilai, pāojìn hǎi li, hǎi jiù huì píngjìng xialai, yīnwei wǒ zhīdao, shì wǒ gěi nǐmen zhāorě zhèi cháng fēngbào de. ”13 zhòngrén jiélì yào bǎ chuán lǒng'àn, quèshì bùnéng, yīnwei hǎishang de bōtāo yuèfā xiōngyǒng, pūxiàng tāmen.
14 yúshì tāmen xiàng Yēhéhuá hūqiú shuō:“Yēhéhuá a, qiú nǐ búyào yīn zhèige rén de xìngmìng ér jiào wǒmen mièwáng!búyào jiào wǒmen chéngdān shāhài wúgūrén de xuèzhài, yīnwei Yēhéhuá a, zhè yíqiè dōu shì nǐ suí zìjǐ de xīnyì zuò de!”15 tāmen jiù táiqi Yuēná, bǎ tā pāojìn hǎi li, dàhǎi de nùtāo jiù píngxī le. 16 zhòngrén dàdà jìngwèi Yēhéhuá, xiàng Yēhéhuá xiànjì qǐshì.
17 Yēhéhuá pàile yì tiáo dàyú lái bǎ Yuēná tūn xiaqu, Yuēná jiù zài yúfù zhōng guòle sān rì sān yè.
2:1 Yuēná cóng yúfù zhōng xiàng Yēhéhuá tā de Shàngdì dǎogào,
2 shuō:
“wǒ zài kǔnàn zhōng hūqiú Yēhéhuá,
tā jiù huídá wǒ.
wǒ cóng fénmù de shēnchù qiújiù,
nǐ chuítīng wǒ de shēngyīn.
3 nǐ bǎ wǒ tóurù shēnyuān,
rēngjìn dàhǎi de huái li,
ràng hóngliú bāowéizhe wǒ.
nǐ de bōtāo、nǐ de jùlàng,
bǎ wǒ yānmò le.
4 wǒ shuō:‘wǒ cóng nǐ yǎnqián
bèi qūzhú le!
wǒ zěnyàng cáinéng
zàicì yǎngwàng nǐ de shèngdiàn ne?’
5 hǎishuǐ bāowéizhe wǒ,
shǐ wǒ jīhū sàngmìng;
shēnyuān kùnzhù wǒ,
hǎicǎo chánzhù wǒ de tóu.
6 wǒ chéndào shānyuè de gēnjī,
dàdì de ménshuān bǎ wǒ yǒngyuǎn guānzhù.
Yēhéhuá wǒ de Shàngdì a,
nǐ què jiùle wǒ de xìngmìng,
bǎ wǒ cóng shēnkēng lā shanglai.
7 wǒ yǎnyǎn-yìxī de shíhou,
zhǐ xiǎngdào Yēhéhuá.
wǒ de dǎogào dádào nǐ miànqián,
shàngdá nǐ de shèngdiàn.
8 jìngfèng xūwú ǒuxiàng de rén
dōu shěqìle zhōngzhēn de ài.
9 wǒ què yào fāchū gǎn'ēn zhī shēng
xiàng nǐ xiànjì.
wǒ bì shíjiàn shìyuàn.
déjiù zàihu Yēhéhuá. ”
10 Yēhéhuá xiàlìng, nèi tiáo yú jiù bǎ Yuēná tǔ zài lùdì shang. ˄
1 Yēhéhuá zàicì yǒu huà xiǎoyù Yuēná shuō: 2 “Nǐ qǐlai wǎng Níníwēi dàchéng qù, bǎ wǒ fēnfu nǐ de huà gàosu chéng li de rén.”
3 Yuēná jiù qǐlai, zhào Yēhéhuá de huà dào Níníwēi qù. Níníwēi zài Shàngdì yǎn zhōng shì zuò dàchéng, yào zǒu sān tiān de lùchéng cái néng zǒuwán. ˄
Yuēná jiù qǐlai, zhào Yēhéhuá de huà dào Níníwēi qù. Níníwēi zài Shàngdì yǎn zhōng shì zuò dàchéng, yào zǒu sān tiān de lùchéng cái néng zǒuwán. ˄
“Nǐ qǐlai wǎng Níníwēi dàchéng qù, jǐnggào chéng li de rén, yīnwei tāmen de èxíng yǐjing shēngwén yú wǒ.” ˄
“Nǐ qǐlai wǎng Níníwēi dàchéng qù, bǎ wǒ fēnfu nǐ de huà gàosu chéng li de rén.” ˄
hékuàng zhèi zuò Níníwēi dàchéng, lǐmiàn yǒu shí’èr wàn duō rén lián zuǒshǒu yòushǒu yě fēn bu qīng, yòu yǒu xǔduō shēngchù, nándào wǒ bù gāi gùxī ma?” ˄
yòu cóng nà dìfang kuòzhāng dào Yàshù, jiànzào Níníwēi, Lìhébóyī’ěr, Jiālā, ˄
Yuēná jiù qǐlai, zhào Yēhéhuá de huà dào Níníwēi qù. Níníwēi zài Shàngdì yǎn zhōng shì zuò dàchéng, yào zǒu sān tiān de lùchéng cái néng zǒuwán. ˄
* Jù gūjì, zài Yuēná de rìzi, Yǐsèliè de shǒudū Sāmǎlìyà zhǐyǒu liǎng-sān wàn jūmín, hái bù dào Níníwēirén kǒu de sì fēnzhī yī. Níníwēi zài zuì fánróng de shíhou, yěxǔ shì dāngshí shìshang zuìdà de chéngshì. ˄
Yuēná jìn chéng zǒule yì tiān de lùchéng, búduàn xuāngào shuō: “Háiyǒu sìshí tiān, Níníwēi jiù yào fùwáng le.” ˄
Níníwēirén xìncóng Shàngdì, jiù xuāngào quán guó shàngxià dōu yào jìnshí, pīshang cūbù. ˄
* Zhèige mìnglìng sìhū hěn qíguài, dàn zhè zhǒng zuòfǎ bìngbushì qiánsuǒwèiyǒu de. Xīlà lìshǐ jiā xī luó duō dé shuō, gǔdài de Bōsīrén céng wèi yí ge shòu rén àidài de jiāngjūn jǔ'āi, sānglǐ yíshì jiù bāokuò rén hé shēngchù. ˄
6 Yuēná de huà chuándào Níníwēi wáng nàli, wáng jiù cóng bǎozuò shang qǐlai, tuōxia cháofú, pīshang cūbù, zuò zài huī zhōng. 7 Tā yòu fēnfu rén fèng wáng hé dàchén zhī mìng, xiàng Níníwēi de rén xuāngào shuō:
“Rén chù niú yáng yílǜ bùkě cháng shénme. bùkě chī, yě bùkě hē. 8 Búlùn rén chù, dōu yào pīshang cūbù. Rénrén dōu yào jìnlì hūqiú Shàngdì, huítóu qìjué èxíng, zhùshǒu búzài zuò'è hài rén. 9 Shéi néng zhīdao zhēnshén búhuì huíxīn-zhuǎnyì, píngxī nùhuǒ, shǐ wǒmen búzhì mièwáng ne?” ˄
Shěnpàn de shíhou, Níníwēirén yào gēn zhè yí dài rén yìtóng qǐlai, dìng zhè yí dài rén yǒuzuì, yīnwei Níníwēirén tīngle Yuēná chuánjiǎng de xìnxī jiù huǐgǎi le. Kěshì kàn na! Zhèli yǒu bǐ Yuēná gèng dà de rén. ˄
57 Yóutàirén jiù duì tā shuō: “Nǐ hái bú dào wǔshí suì, jìngrán jiànguo Yàbólāhǎn ma?” 58 Yēsū duì tāmen shuō: “Wǒ shíshí‐zàizài gàosu nǐmen, hái méiyǒu Yàbólāhǎn, jiù yǒu wǒ le.” ˄
Shàngdì kànjian tāmen suǒ zuò de shì, jiàn tāmen dōu qìjué èxíng, jiù huíxīn-zhuǎnyì, bù bǎ xiānqián xuānbù de zāihuò jiàng zài tāmen shēnshang. ˄
Tā shì pánshí, suǒ zuò de wánměi‐wúxiá,
Suǒ xíng de jìn dōu gōngzhèng.
Tā shì xìnshí de Shàngdì, dàgōng‐wúsī,
Yòu zhèngyì yòu zhèngzhí. ˄
Nǐ yào duì tāmen shuō: ‘Zhìgāo Zhǔzǎi Yēhéhuá shuō: “Wǒ píngzhe wǒ de yǒngshēng fāshì, wǒ juébù xǐhuan èrén sǐwáng, què xǐhuan èrén líqì èxíng, déyǐ huó xiaqu. Yǐsèlièjiā a, huítóu ba, huítóu ba, líqì nǐmen de èxíng, hébì sǐwáng ne?” ’ ˄
7 Wúlùn shénme shíhou, wǒ xiàng yìguó-yìzú xuānbù, yào bǎ tāmen báchū, chāihuǐ, xiāomiè, 8 wǒ suǒ shuō de nà yì zú rúguǒ huítóu, líqì èxíng, wǒ jiù huì gǎibiàn zhǔyi, bù bǎ wǒ dǎsuan jiàng de zāihuò jiànggěi tāmen. ˄
13 “Shàngdì bì shēnshǒu dǎjī běifāng, huǐmiè Yàshù, shǐ Níníwēi huāngliáng gānhàn, huǎngrú kuàngyě. 14 Yěshòu bì sānwǔ‐chéngqún zài chéng li tǎngwò, tíhú hé háozhū bì zài zhùdǐng zhījiān guòyè. Chuānghu chuánchū āimíng, ménkǎnr huāngfèi, bìbǎn wàilù. 15 Cóngqián zhèi zuò chéng huānlè ānníng, xīnli shuō: ‘Méiyǒu shéi jí de shàng wǒ.’ Xiànzài zhèi zuò chéng què lúnwéi shǐ rén jīnghài de fèixū, yěshòu tǎngwò zhī dì! Fán jīngguò zhèlǐ de, dōu bì chàyì, bǎishǒu chīxiào.” ˄
Yuēná yīn zhèi jiàn shì ér fēicháng búyuè, fāqǐ nù lai, ˄
2 xiàng Yēhéhuá dǎogào shuō: “Yēhéhuá a, wǒ hái zài jiāxiāng de shíhou, bú shì zǎojiù liàodào huì zhèyàng ma? Wǒ zhīdao nǐ shì yǒu ēndiǎn yǒu cíbēi de Shàngdì, bù qīngyì fānù, dàyǒu zhōngzhēn zhī ài, bì huíxīn-zhuǎnyì bú jiàng zāihuò, suǒyǐ wǒ qǐchū cái táowǎng Tāshī qù. 3 Yēhéhuá a, xiànzài qiú nǐ qǔqu wǒ de xìngmìng, yīnwei wǒ sǐle bǐ huózhe hái hǎo.” ˄
Yēhéhuá huídá shuō: “Nǐ zhèyàng fānù yǒu dàoli ma?” ˄
6 Yēhéhuá Shàngdì shǐ yì kē húlushù zhǎng qilai, zhǎng de bǐ Yuēná gāo, shùyìn zhēzhe tā de tóu, miǎnde tā shòukǔ. Yuēná yīn zhèi kē húlushù jiù fēicháng gāoxìng.
7 Dì-èr tiān límíng, Shàngdì pài yì tiáo chóngzi lái yǎo zhèi kē húlushù, shù jiù kūwěi le. 8 Rìchū yǐhòu, Shàngdì yòu shǐ dōngfāng de rèfēng chuīlai. Tàiyáng pùshài Yuēná de tóu, tā jiù jīhū hūndǎo. Tā yízài qiú sǐ, fǎnfù de shuō: “Wǒ sǐle bǐ huózhe hái hǎo.” ˄
Shàngdì duì Yuēná shuō: “Nǐ yīn zhèi kē húlushù fānù yǒu dàoli ma?”
Yuēná shuō: “Wǒ fānù, qì de yào sǐ, dōu yǒu dàoli.” ˄
10 Yēhéhuá shuō: “Zhèi kē húlushù nǐ méiyǒu chūlì zāipéi, yě méiyǒu shǐ tā zhǎngdà, tā yí yè zhǎngchéng, yòu yí yè kū sǐ, nǐ shàngqiě gùxī, 11 hékuàng zhè zuò Níníwēi dàchéng, lǐmiàn yǒu shí'èr wàn duō rén lián zuǒshǒu yòushǒu yě fēn bu qīng, yòu yǒu xǔduō shēngchù, nándào wǒ bùgāi gùxī ma?” ˄
* Shàngdì shuō Níníwēirén lián zuǒshǒu yòushǒu yě fēn bu qīng, yìsi shì tāmen duì Shàngdì de biāozhǔn yìwú-suǒzhī. ˄
“Cíbēi de rén yǒufú le, yīnwei tāmen huì déméng cíbēi. ˄