[The material in this section with a lower-contrast background has not yet been proofread. More proofreading may be done later as time allows.]
1, 2. (Jiǎ) Sāmǔ’ěr zài shénme qíngkuàng xià xiàng Yǐsèliè mínzhòng jiǎnghuà? (Yǐ) Wèishénme tāmen xūyào gǎiguò?
Cǐ kè, Sāmǔ’ěr dìngjīng kànzhe yǎn qián de mínzhòng. tāmen yīnwei tīngcóng Sāmǔ’ěr de zhàojí, suǒyǐ cóng Yǐsèliè gè dì láidào Jíjiǎ. àn xiàndài lìfǎ lái shuō, shíjiān dàgài shì 5 yuè huò 6 yuè, zhèngzhí hànjì. màitián jīn càn càn de yí piàn, tián li de xiǎomài chàbuduō kěyǐ shōugēle. guòqù jǐ shí nián lái, Sāmǔ’ěr yìzhí zhōngxīn shìfèng Shàngdì, zuò Yǐsèlièrén de xiānzhī jiān shěnpànguān. zhè tiān, láidào Sāmǔ’ěr miànqián de mínzhòng dōu yā què wúshēng. Sāmǔ’ěr yào shuō shénme, cái néng lìng zhèixiē rén huǐgǎi ne?
2 Yǐsèlièrén hái méi yìshi dào zìjǐ suǒ fàn de zuì yǒu duō yánzhòng. tāmen jiānchí yào Sāmǔ’ěr lì yí ge rén zuò tāmen de wáng, què kàn bu chū zhè jiù děngyú jùjué Yēhéhuá zuò tāmen de wáng. Yǐsèlièrén quèshí fēicháng bù zūnzhòng tāmen de Shàngdì Yēhéhuá, yě bù zūnzhòng Shàngdì de xiānzhī!Sāmǔ’ěr dàodǐ yào zěnyàng zuò, cái néng shǐ tāmen huǐgǎi ne?
Sāmǔ’ěr suīrán zài fǔbài de huánjìng zhōng chéngzhǎng, què réngrán duì Shàngdì xiǎnchū xìnxīn, díquè zhíde wǒmen xuéxí
3, 4. (Jiǎ) wèishénme Sāmǔ’ěr shuōqi tā de niánqīng suìyuè? (Yǐ) Sāmǔ’ěr zài xìnxīn fāngmiàn de bǎngyàng néng zěnyàng zàofú wǒmen?
3 Sāmǔ’ěr kāishǐ fāyán le. tā duì mínzhòng shuō: “wǒ yǐjing niánlǎo-fàbái”. Sāmǔ’ěr mǎn tóu de báifà wúyí shǐ tā de huà gèng yǒu fènliàng. jiēzhe tā yòu shuō: “wǒ zìyòu jiù yǐjing dàilǐng nǐmen, zhídào jīntiān.” (Sāmǔ’ěrjì Shàng 11:14, 15; 12:2) Suīrán Sāmǔ’ěr yǐjing lǎo le, dàn tā cóng méiyǒu wàngjì zìjǐ de niánqīng suìyuè, tóngnián shí de wǎng shì yījiù lì lì zài mù. tā zài chéngzhǎng qījiān suǒ zuò de zhèngquè xuǎnzé, shǐ tā nénggòu yìshēng àidài Yēhéhuá, bìng bǎochí duì Shàngdì de xìnxīn.
4 Suīrán dàduōshù rén dōu bùzhōng zhēn, duì Shàngdì méiyǒu xìnxīn, dàn Sāmǔ’ěr què jìxù xìnlài Shàngdì. wǒmen yě shēnghuó zài yí ge bu xìn ér fǔbài de shìjiè li, yào zài zhèyàng de huánjìng zhōng jìxù xìnlài Shàngdì tóngyàng bù róngyì. (Qǐng dú Lùjiā Fúyīn 18:8.) Ràng wǒmen cóng Sāmǔ’ěr de tóngnián shuōqi, kànkan tā zài něixiē fāngmiàn zhíde wǒmen xuéxí.
5, 6. (Jiǎ) Wèishénme shuō, Sāmǔ’ěr de tóngnián bìng bù píngfán? (Yǐ) Wèishénme tā de fùmǔ xiāngxìn tā yídìng huì dédào hěn hǎo de zhàogù?
5 Sāmǔ’ěr yǒu yì ge hěn bù píngfán de tóngnián. Tā yuēmo sān suì duànnǎi, jiù líkāi wèiyú Lāmǎ de jiā, bèi sòng dào 30 duō gōnglǐ (20 duō yīnglǐ) yǐwài de Shìluó, kāishǐ zài Yēhéhuá de shèngmù li fúwù, yìshēng dōu jìnzhōng-zhíshǒu. Sāmǔ’ěr de fùmǔ Yǐlìjiāná hé Hāná jiāng tā xiàngěi Yēhéhuá, ràng tā yǐ yí zhǒng tèbié de fāngshì shìfèng Shàngdì, jiùshì zhōngshēng zuò lísúrén.* Zhè shì bu shì shuō, Sāmǔ’ěr de fùmǔ bú ài tā, pāoqìle tā ne?
6 Juéduì bu shì. Sāmǔ’ěr de fùmǔ zhīdào érzi zài Shìluó huì dédào hěn hǎo de zhàogù. shǒuxiān, Sāmǔ’ěr jìrán chángcháng liú zài dàjìsī yǐ lì shēnbiān, yǐ lì wúyí huì quèbǎo Sāmǔ’ěr de dào shìdàng de zhàogu. cǐwài, nàli yě yǒu bùshǎo fùnǚ shòudào dūdǎo, zuò yìxiē gōngzuò, xiézhù zài shèngmù gòngzhí de rén. tāmen kànlai yě huì bāngmáng zhàogu Sāmǔ’ěr. (Chū’āijíjì 38:8; Shìshījì 11:34–40)
7, 8. (Jiǎ) Nián fù yì nián, Sāmǔ’ěr de fùmǔ zěnyàng rén'ài dì gǔlì Sāmǔ’ěr? (Yǐ) xiànjīn de fùmǔmen cóng tāmen shēnshang kěyǐ xuédào shénme?
7 Hāná hé Yǐlìjiāná cóng méiyǒu wàngjì Sāmǔ’ěr. Sāmǔ’ěr shì tāmen shēn'ài de tóushēngzǐ, yě shì Shàngdì chuítīng rén dǎogào de míngzhèng. Hāná céngjīng qíqiú Shàngdì cìgěi tā yí ge érzi, hái chéngnuò rúguǒ zhēn néng shēngxia érzi, jiù huì xiàngěi Shàngdì, ràng tā zhōngshēng wèi Shàngdì fúwù. Hāná niánnián dōu qù Shìluó tànwàng Sāmǔ’ěr, érqiě měi cì dōu dài yì jiàn qīnshǒu zuò de wú xiù wàipáo gěi tā, ràng tā zài shèngmù li gōngzuò shí chuān. fùmǔ lái kàn tā de shíhou, xiǎo Sāmǔ’ěr kěndìng fēicháng gāoxìng. Sāmǔ’ěr de fùmǔ wúyí huì jiàodǎo tā, gāi hǎohāo zhēnxī zài shèngmù shìfèng Yēhéhuá de jīhuì. fùmǔ de zhūnzhūn jiàodǎo, bìdìng lìng tā dàshòu gǔlì.
8 Hāná hé Yǐlìjiāná shì hǎo bǎngyàng, hěn zhíde xiànjīn de fùmǔmen xuéxí. jīntiān, hěn duō fùmǔ dōu zhī zhuānzhù yú háizi de wùzhì xūyào, ér hūlüè tāmen de shǔlíng xūyào. Sāmǔ’ěr de fùmǔ què bùtóng, tāmen zuì zhòngshì de shì shǔlíng de shì. zhè duì Sāmǔ’ěr yǒu hěn dà de yǐngxiǎng, bāngzhù tā rìhòu chéngwéi yì ge zhōngxìn de rén. (Qǐng dú Zhēnyán 22:6.)
9, 10. (Jiǎ) Qǐng miáoshù shèngmù shì zěnmeyàng de. (Yě qǐng kàn jiǎozhù.) (Yǐ) qǐng shuōshuo Sāmǔ’ěr duì zhèige shénshèng de dìfang yǒu shénme gǎnjué. (Bǐng) Sāmǔ’ěr zài shèngmù zuò shénme gōngzuò? (Dīng) Jīntiān de niánqīngrén kěyǐ zěnyàng xiàofǎ tā?
9 Sāmǔ’ěr zhǎngdà yí diǎn hòu, hěn kěnéng chángcháng shàng Shìluó zhōuwéi de shāngāng, cóng shān shang fǔkàn Shìluó hé chéng xià de shāngǔ. dāng tā kàndào Yēhéhuá de shèngmù shí, xiǎng bì gǎndào yòu gāoxìng yòu zìháo. zhèige shèngmù zài dàyuē sìbǎi nián qián yóu Móxī qīnzì dūdǎo jiànzào, shì dāngshí shìshang wéiyī cóngshì zhèngquè chóngbài de zhōngxīn, de què shì ge shénshèng de dìfang.*
10 Sāmǔ’ěr háishi háitóng de shíhou, jiù hěn xǐ'ài shèngmù le. wǒmen cóng tā suǒ xiě de jìzǎi kěyǐ kànchū zhè diǎn. Shèngjīng shuō: “Nà shíhou, Sāmǔ’ěr háishi ge xiǎoháir, chuānzhe xìmá shèngguà, shìlì zài Yēhéhuá miànqián.” (Sāmǔ’ěrjì Shàng 2:18) Shèngguà shì jiàn wú xiù wàipáo, biāomíng Sāmǔ’ěr zài shèngmù gōngzuò, shì jìsī de zhùshǒu, jǐnguǎn tā bu shì jìsī jiāzú de rén. Tā kěnéng fùzé zài zǎoshang kāimén, yǐjí shìhòu nián mài de Yǐlì. Sāmǔ’ěr kěndìng hěn xǐhuan zhèixiē gōngzuò. Dàn méi duōjiǔ, shèngmù li fāshēngle yìxiē huàishì, lìng xīndì chúnjié de Sāmǔ’ěr shí fēn bù’ān.
11, 12. (Jiǎ) Héfúní hé Fēiníhā xiǎn chū shénme èliè de tàidu? (Yǐ) tāmen zài shèngmù zuò le shénme xié'è hé fǔbài de shì? (Yě qǐng kàn jiǎozhù.)
11 Sāmǔ’ěr niánjì hái xiǎo shí, jiù kànjian yìxiē fēicháng xié’è hé fǔbài de shì. Yǐlì yǒu liǎng ge érzi, jiào Héfúní hé Fēiníhā. Sāmǔ’ěr de jìzǎi xiě dào: “Yǐlì de liǎng ge érzi shì wúlàihàn, bú jìngzhòng Yēhéhuá”. (Sāmǔ’ěrjì Shàng 2:12) Zhèi jié jīngwén de qiánhòu liǎng jù shì yǒu yīn guǒ guānxi de. jīngwén shuō, Héfúní hé Fēiníhā bèi chēng wèi “wúlàihàn” (zài yuán yǔ zhōng yě yǒu bēibǐ xiǎo rén de yìsi), yīnwei tāmen háo bú zūnzhòng Yēhéhuá, méi yǒu jiāng Shàngdì de zhèngyì biāozhǔn hé yāoqiú fàng zài yǎn li. Héfúní hé Fēiníhā suǒ xiǎn de èliè tàidu, cùshǐ tāmen zuò le hěn duō huàishì.
12 Shàngdì de lǜfǎ duìyú jìsī de zhízé hé jìsī zài shèngmù xiànjì de fāngshì, dōu yǒu míngquè de guīdìng. Shàngdì de zhèixiē guīdìng shì yǒu chōngfèn lǐyóu de, yīnwei xiàn gěi Shàngdì de jìwù yùshì Shàngdì wèile kuānshù rén de zuì ér ānpái de shújià. Wéiyǒu dédào Shàngdì shùzuì, rén cái méng Shàngdì shì wèi jiéjìng, yě méng tā cì fú hé zhǐyǐn. kěshì, Héfúní hé Fēiníhā wánquán bù zūnzhòng jìwù, yǐzhì qítā jìsī yě gēnzhe zuò.*
13, 14. (Jiǎ) shèngmù li fāshēng de èshì zěnyàng shǐ chéngxīn chéngyì de rén shòuhài? (Yǐ) wèishénme shuō, Yǐlì méiyǒu hǎohāor lǚxíng fùqin hé dàjìsī de zérèn?
13 Nián yòu de Sāmǔ’ěr kànjian jìsī men zhèyàng lànyòng zhíquán, sìwújìdàn, què méiyǒu rén jiūzhèng wèntí, kěndìng huì hěn chī jīng. yǎnjiàn yī ge yòu yì ge pínqióng bēiwēi、bǎoshòu yāpò de rén lái dào shèngmù, xīwàng cóng zhèngquè chóngbài huòdé ānwèi hé lìliang, dàn de dào de què shì shīwàng、shānghài hé xiūrǔ, Sāmǔ’ěr yǒu shénme gǎnshòu ne? dāng Sāmǔ’ěr zhīdào Héfúní hé Fēiníhā miǎoshì Yēhéhuá de lǜfǎ, gēn zài shèngmù fúwù de fùrén gǒuhé shí, yòu zěnme xiǎng ne? (Sāmǔ’ěrjì Shàng 2:22) Yěxǔ tā hěn xīwàng Yǐlì chūshǒu jiūzhèng zhèixiē wèntí.
Sāmǔ’ěr kànjian Yǐlì de érzi nàme xié’è, yídìng gǎndào hěn kǔnǎo
14 Yào chǔlǐ zhèixiē yuèláiyuè yánzhòng de wèntí, yǐ lì de zérèn zuì dà. shēn wèi dàjìsī, tā bìxū wèi shèngmù li fāshēng de shì fùzé;shēn wèi fùqin, tā yǒu zérèn jiūzhèng fàn guò de érzi, gèng hékuàng tā érzi suǒ zuò de shì jì shānghài zìjǐ, yě shānghài xǔduō tóngbāo. rán’ér, Yǐlì bìng méiyǒu hǎohāor lǚxíng zhè liǎng fāngmiàn de zérèn, zhǐshì qīngmiáodànxiě de zébèi yíxià liǎng ge érzi jiù suàn le. (Qǐng dú Sāmǔ’ěrjì Shàng 2:23–25.) Héfúní hé Fēiníhā qíshí bìxū shòu dào gèng yánlì de guǎnjiào cái duì. yào zhīdao, tāmen suǒ fàn de dōu shì sǐzuì a!
15. (Jiǎ) Yēhéhuá xiàng Yǐlì xuānbù le shénme pànjué xìnxī? (Yǐ) Yǐlì yī jiā duì zhèige xìnxī yǒu shénme fǎnyìng?
15 Yóuyú shìtài shífēn yánzhòng, Yēhéhuá pài le yī ge shǐzhě qù jiàn Yǐlì, xuānbù yī ge cuòcí yánlì de pànjué xìnxī. Yēhéhuá chìzé Yǐlì zūnzhòng érzi guòyú zūnzhòng tā, bìng yùgàoYǐlì de liǎng ge érzi huì zài tóng yī tiān sǐwáng, ér Yǐlì de jiāzú yě huì zāoshòu zāihuò, shènzhì huì sàngshī dāng jìsī de shūróng. jiē huò Shàngdì de xìnxī hòu, Yǐlì hé tā de jiā rén yǒu méi yǒu huǐgǎi ne? cóng Shèngjīng de jìzǎi, wǒmen kàn bù chū tāmen yǒu rènhé huǐ yì. (Sāmǔ’ěrjì Shàng 2:27–3:1)
16. (Jiǎ) guānyú Sāmǔ’ěr de chéngzhǎng, wǒmen dú dào shénme? (Yǐ) zhèixiē jìzǎi lìng nǐ gǎndào xīnwèi ma? qǐng jiěshì.
16 Sāmǔ’ěr shēnghuó zài yī ge zhème fǔbài de huánjìng zhōng, yǒu méi yǒu xué huài ne? suīrán zhè duàn jìzǎi dà bùfen xiě de dōu shì huàirén huàishì, dàn dāngzhōng yě tí dào Sāmǔ’ěr de chéngzhǎng hé jìnbù, zhèixiē zhèngmiàn de jìzǎi fǎngfú yídàodào chuān tòu hēi'àn de guāngmáng, lìng rén xīnxǐ. zhèngrú Sāmǔ’ěrjì Shàng 2:18 shuō, xiǎoháir Sāmǔ’ěr zhōngxīn de “shìlì zài Yēhéhuá miànqián”. tā xiǎoxiǎo niánjì, jiù yǐjing zhuānxīn shì fèng Shàngdì le. tóng yī zhāng dì‐21 jié de jīngwén, lìng rén gèng gǎndào xīnwèi. jīngwén shuō: “háitóng Sāmǔ’ěr zài Yēhéhuá miànqián, jiànjiàn zhǎngdà.” Suízhe Sāmǔ’ěr jiànjiàn chéngzhǎng, tā gēn tiānfù de guānxi yě yuèfā láogù. Zhèi zhǒng guānxi jǐyǔ tā hěn dà de lìliang, shǐ tā nénggòu dǐkàng yíqiè fǔbài de yǐngxiǎng.
17, 18. (Jiǎ) niánqīng de Jīdūtú kěyǐ zěnyàng xiàofǎ Sāmǔ’ěr, qù miànduì nèixiē fǔbài xié'è de shì? (Yǐ) wǒmen zěnme zhīdao Sāmǔ’ěr zuò le zhèngquè de xuǎnzé?
17 Sāmǔ’ěr běn kěyǐ zhème xiǎng: “jìrán dàjìsī de érzi dōu zuò huàishì, dàjìsī yě zòngróng tāmen, nàme wǒ yě kěyǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme.” Dàn Sāmǔ’ěr méi yǒu zhèyàng xiǎng. méi cuò, jiù suàn biéren zuò bù duì de shì, jiù suàn shēn jū yàozhí de rén qí shēn bù zhèng, Sāmǔ’ěr yě méiyǒu rènwéi zìjǐ kěyǐ gēnzhe fànzuì. jīntiān, xǔduō niánqīng de Jīdūtú dōu xiàofǎ Sāmǔ’ěr. jíshǐ shēnbiān de rén xíngwéi búdàng, tāmen réng nǔlì gēn tiānfù bǎochí qīnmì de guānxi, “zài Yēhéhuá miànqián, jiànjiàn zhǎngdà”.
18 Sāmǔ’ěr fúcóng Shàngdì, zhè dài lái shénme hǎo jiē guǒ ne? Shèngjīng shuō: “Háitóng Sāmǔ’ěr rìjiàn zhǎngdà, Yēhéhuá hé rén dōu yuèfā xǐ’ài tā.” (Sāmǔ’ěrjì Shàng 2:26) Jīngwén xiǎnshì, xǔduō rén dōu xǐ’ài Sāmǔ’ěr, bāokuò nèixiē duì tā hěn zhòngyào de rén. Yēhéhuá zìjǐ yě hěn zhēn’ài zhèige zhōngzhēn de xiǎo nánháir. duìyú zài Shìluó fāshēng de èshì, Sāmǔ’ěr shēnxìn Shàngdì bìdìng huì chǔlǐ, zhǐshì bù zhīdao Shàngdì huì zài shénme shíhou cǎiqǔ xíngdòng éryǐ. yī tiān yèli, jiějué wèntí de shíhou zhōngyú dào le.
19, 20. (Jiǎ) yī ge wǎnshang, zài shèngmù li yǒu shénme shì fāshēng zài Sāmǔ’ěr shēn shang? (Yǐ) Sāmǔ’ěr yǐwéi shì shéi gēn tā shuōhuà? (bǐng) tā zěnyàng duìdài Yǐlì?
19 Dāngshí shì língchén shífèn, tiān hái méi liàng, shèngmù li nà gāodà de dēngtái shang, huǒguāng shǎnshuò, hū míng hū àn. zài zhè ge jìjìng de shíkè, Sāmǔ’ěr hūrán tīngjian yī bǎ shēngyīn hūhuàn tā de míng. tā yǐwéi shì Yǐlì jiào tā, jiù cóng chuáng shàng qǐlai, pǎo dào Yǐlì nàli qù. dāngshí Yǐlì yǐjing hěn lǎo, yǎnjing yě chàbuduō quán xiā le. shì xiǎngxiang, xiǎo Sāmǔ’ěr huòxǔ lián xié yě méi chuān, jiù guāng zhe jiǎo pǎo dào Yǐlì nàli, kàn tā yǒu shénme xūyào. Sāmǔ’ěr réngrán nàme zūnjìng hé guānxīn Yǐlì, bu shì lìng rén hěn gǎndòng ma? shuō dào dǐ, Yǐlì suīrán yánzhòng shī zhí, dàn tā bìjìng háishi Yēhéhuá de dàjìsī. (Sāmǔ’ěrjì Shàng 3:2–5)
20 Sāmǔ’ěr nòng xǐng Yǐlì, duì tā shuō: “nǐhūhuàn wǒ, wǒ zài zhèlǐ. ”Yǐlì què shuō méiyǒu hūhuàn guò tā, jiào tā huíqu shuìjiào. kěshì, Sāmǔ’ěr yī cì yòu yī cì de tīng dào tóngyàng de hūhuàn, yě yī cì yòu yī cì de pǎo qù zhǎo Yǐlì. zuìhòu, Yǐlì míngbai shì shénme yuányīn le. zài nà duàn rìzi, Yēhéhuá hěn shǎo xiàng Yǐsèliè rén chuándá yìxiàng huò shuō yùyán, zhè xiǎnrán gēn dāngshí zài Shìluó fāshēng de èshì yǒu guān. Yǐlì kàn chū, Yēhéhuá zàicì xiàng Yǐsèlièrén shuōhuà le, ér zhèi cì jìngrán tōngguò yī ge xiǎo nánháir!Yǐlì jiào Sāmǔ’ěr huíqu shuìjiào, bìng gàosu tā rúguǒ zài tīngjian nà bǎ shēngyīn, kěyǐ zěnyàng huídá. Sāmǔ’ěr zhào zhe qù zuò. tā yòu tīngjian yǒu shēngyīn hūhuàn tā, shuō: “Sāmǔ’ěr!Sāmǔ’ěr!” Tā jiù huídá: “Qǐng shuō ba, púrén gōngtīng.” (Sāmǔ’ěrjì Shàng 3:1, 5–10)
21. (Jiǎ) jīntiān wǒmen zěnyàng tīngjian Yēhéhuá shuōhuà? (Yǐ) wèishénme yào tīngcóng Yēhéhuá?
21 Yēhéhuá zhōngyú zài Shìluó zhǎo dào yī ge lèyì tīngcóng tā de púrén le. Sāmǔ’ěr yìshēng dōu tīngcóng Shàngdì, nǐ yě yī yàng ma? jīntiān, wǒmen bù xūyào děngdào Shàngdì zài yèwǎn cóng tiānshang xiàng wǒmen shuōhuà, ér shì shíkè dōu néng tīngjian Shàngdì de shēngyīn, yīnwei wǒmen kěyǐ dú dào zhěng běn Shèngjīng. Shèngjīng shì Shàngdì de huàyǔ, wǒmen yuè nǔlì tīngcóng Shàngdì, duì Shàngdì de xìnxīn jiù huì yuè jiānqiáng. Sāmǔ’ěr de xìnxīn jiùshì zhèyàng jiànlì de.
22, 23. (Jiǎ) Sāmǔ’ěr qǐchū bù gǎn xuānbù de pànjué xìnxī zěnyàng shíxiàn le? (Yǐ) Wèishénme yuèláiyuè duō rén zhīdao Sāmǔ’ěr shì ge zhōngxīn de xiānzhī?
22 Nèige wǎnshang fāshēng de shì, shǐ Sāmǔ’ěr de yìshēng yǒu le zhòngdà de gǎibiàn. cóng nà tiān kāishǐ, Sāmǔ’ěr chéngwéi Shàngdì de xiānzhī hé dàiyánrén, gēn Yēhéhuá de guānxi fēicháng qīnmì. Yēhéhuá tōngguò Sāmǔ’ěr zuìhòu yī cì xiàng Yǐlì xuānpàn, shuō tā kuàiyào zhíxíng duì Yǐlì jiā de pànjué le. qǐchū, Sāmǔ’ěr bù gǎn bǎ zhè ge pànjué gàosu Yǐlì, dàn zuìhòu háishi gǔ qǐ yǒngqì duì Yǐlì shuō le, ér Yǐlì yě qiānbēi de jiēshòu Shàngdì de pànjué. bùjiǔ, Yēhéhuá suǒ yùgào de shì yīyī yìngyàn le. Yǐsèlièrén gēn Fēilìshìrén kāizhàn, Héfúní hé Fēiníhā yú tóng yì tiān zài zhànchǎng shang bèi shā. zhìyú Yǐlì, tā yī tīng dào Shàngdì de yuēguì bèi dírén qiǎng qù, jiù dāngchǎng dào dì shēn wáng. (Sāmǔ’ěrjì Shàng 3:10–18; 4:1–18)
23 Zài Yǐsèlièdì, yuèláiyuè duō rén zhīdao Sāmǔ’ěr shì ge zhōngxīn de xiānzhī, yīnwei Shèngjīng shuō: “Yēhéhuá yǔ tā tóngzài, shǐ tā suǒ shuō de[yùyán]méiyǒu yī jù luòkōng.” (Qǐng dú Sāmǔ’ěrjì Shàng 3:19.)
24. (Jiǎ) Yǐsèlièrén tí chū shénme yāoqiú? (Yǐ) wèishénme tāmen zhèyàng zuò děngyú fàn le yánzhòng de zuì?
24 Jìrán rúcǐ, Yǐsèlièrén yǒu méi yǒu gēnsuí Sāmǔ’ěr de dàilǐng ne? tāmen yǒu méi yǒu xiàofǎ Sāmǔ’ěr, xiàng tā nàyàng zhòngshì gēn Yēhéhuá de guānxi, bìng zhōngzhēn de shì fèng Shàngdì ne? méiyǒu. hòulái, tāmen shènzhì búyào xiānzhī wèi tāmen jué shì duàn'àn, ér shì yào xiàng qítā guózú de rén nàyàng, yóu yī ge fánrén zuò wáng lái tǒngzhì tāmen. Sāmǔ’ěr fúcóng Yēhéhuá de zhǐshì, dāying tāmen zhèige yāoqiú. búguò, tā bìxū ràng Yǐsèlièrén zhīdao, tāmen zhèyàng zuò děngyú fàn le yánzhòng de zuì, yīnwei tāmen suǒ qìjué de qíshí bù shì Sāmǔ’ěr, ér shì Yēhéhuá!yīncǐ, Sāmǔ’ěr zhàojí rénmín lái dào Jíjiǎ.
25, 26. zài Jíjiǎ, nián mài de Sāmǔ’ěr zěnyàng bāngzhù tóngbāo kàn chū zìjǐ dàdà dézuì le Yēhéhuá?
25 Dāngshí zài Jíjiǎ, qìfēn hěn jǐnzhāng. ràng wǒmen kànkan nián mài de Sāmǔ’ěr yào duì mínzhòng shuō xiē shénme. Sāmǔ’ěr xiān yì shù le zìjǐ yìshēng zěnyàng zhōngxīn de shì fèng Shàngdì, ránhòu“hūqiú Yēhéhuá”, qiú tā dǎléi jiàng yǔ. (Sāmǔ’ěrjì Shàng 12:17, 18)
26 Hànjì dǎléi jiàng yǔ? jiǎnzhí qiánsuǒwèiwén!jiǎrú yǒu rén cháoxiào Sāmǔ’ěr, huò huáiyí tā de hūqiú néng fǒu dédào huíyìng, tāmen hěn kuài jiù zhīdao zìjǐ cuò le. hūrán jiān, tiānkōng wūyún mìbù, kuángfēng měng chuī, tián li de màizi dōu bèi yā de dī dī de. tiānshang chuán lái zhènzhèn léishēng, zhèn'ěryùlóng;yǔ huā la la de xià le qǐlai. mínzhòng yǒu shénme fǎnyìng? tāmen “fēicháng jùpà Yēhéhuá hé Sāmǔ’ěr”, yě kàn chū zìjǐ dàdà dézuì le Yēhéhuá. (Sāmǔ’ěrjì Shàng 12:18, 19)
27. Yēhéhuá zěnyàng kàndài xiàng Sāmǔ’ěr yī yàng xìnlài tā de rén?
27 Lìng zhè qún pànnì de Yǐsèliè rén zhī cuò de shì Yēhéhuá, bù shì Sāmǔ’ěr. búguò, Sāmǔ’ěr cóng niányòu dào niánlǎo yìzhí duì Shàngdì xiǎn chū xìnxīn, ér Yēhéhuá yě wèi cǐ jiǎngshǎng tā. Yēhéhuá cóng méiyǒu gǎibiàn, jīntiān réng zài bāngzhù nèixiē xiàng Sāmǔ’ěr yī yàng duì tā yǒu xìnxīn de rén.
[The material in this section with a lower-contrast background has not yet been proofread. More proofreading may be done later as time allows.]
14 Sāmǔ’ěr duì mínzhòng shuō: “Lái, wǒmen dào Jíjiǎ qù, hǎo zài nàli chóngxīn lì wáng.” 15 Mínzhòng jiù dōu wǎng Jíjiǎ qù, zài Yēhéhuá miànqián lì Sǎoluó zuò wáng, yòu zài nàli xiàng Yēhéhuá xiànshang jiāoyì jìshēng. Sǎoluó hé suǒyǒu Yǐsèlièrén dōu huānxǐ wànfēn. ˄
Xiànzài, zhèige wáng huì dàilǐng nǐmen. Zhìyú wǒ, wǒ yǐjing niánlǎo‐fàbái, wǒ de érzi yě zài nǐmen dāngzhōng. Wǒ zìyòu jiù yǐjing dàilǐng nǐmen, zhídào jīntiān. ˄
Wǒ gàosu nǐmen, Shàngdì kuàiyào gěi tāmen zhǔchí gōngdào le. Zhǐshì Rénzǐ láidào de shíhou, zài dìshang néng zhǎozháo zhèyàng de xìnxīn ma?” ˄
* Fán qǐshì zuò lísúrén de, dōu yào jiēshòu yìxiē xiànzhì, lìrú bù hē jiǔ, bù jiǎn tóufa hé húxū. Dàduōshù lísúrén zhǐ huì qǐshì lísú yí duàn shíjiān, dàn yě yǒu yī xiǎo bùfen shì zhōngshēng zuò lísúrén de, bǐrú Cānsūn, Sāmǔ’ěr hé Shījìnzhě Yuēhàn. ˄
Tā yòu zuò tóngpén, tóngzuò, cáiliào láizì huìmù ménkǒu gòngzhí de nǚpú suǒ sònglái de jìngzi. ˄
34 Yēfútā huí dào Mǐsībā zìjǐ de jiā, búliào, tā nǚ’ér jìng pāi zhe línggǔ, tà zhe wǔbù chūlai yíngjiē tā! tā shì Yēfútā de dúshēngnǚ, chú tā yǐwài, Yēfútā méiyǒu qítā érnǚ. 35 Yēfútā yí kànjian tā, jiù sīliè yīfu, shuō: “ài, nǚ’ér a!nǐ shízài shǐ wǒ bēitòng qūshēn, nǐ jìng shì wǒ yào qiǎnzǒu de rén!wǒ yǐjing xiàng Yēhéhuá kāikǒu, bù néng shōu huí.”
36 Tā de nǚ’ér huídá shuō: “fùqin a, nǐ jìrán xiàng Yēhéhuá kāi le kǒu, jiù zhào nǐ kǒu suǒ shuō de dài wǒ ba, yīnwei Yēhéhuá zài nǐ chóudí Yàmén rén shēn shang, tì nǐ shīxíng bàoyìng.” 37 Tā yòu duì fùqin shuō: “yǒu yī jiàn shì qiú nǐ yǔnzhǔn: qǐng gěi wǒ liǎng ge yuè shíjiān, ràng wǒ gēn tóngbànr xià dào shānqū, wèile wǒ zhōngshēn wèi chǔnǚ ér āikū.”
38 Yēfútā shuō: “nǐ qù ba!”Yēfútā jiù ràng tā lí qù liǎng ge yuè. tā hé tóngbànr qù le, zài shān shàng wèile zìjǐ zhōngshēn wèi chǔnǚ ér āikū. 39 Liǎng ge yuè hòu, tā huí dào fùqin nàli, fùqin jiù zài tā shēn shang shíjiàn le suǒ qǐ de shì. tā zhōngshēn méiyǒu gēn nánzǐ xíngfáng. yǐhòu, zài Yǐsèliè yǒu ge guīlì: 40 Yǐsèliè de nǚzǐ niánnián dōu qù chēngzàn Jīliè rén Yēfútā de nǚ’ér, měi nián sì tiān. ˄
Yào jiāo háizi zǒu héyí de lù,
Zhèyàng tā dào lǎo yě bù piānlí. ˄
* Jīběn lái shuō, shèngmù zhǐshì yī ge yòng chángfāngxíng de mù kuàngjià dā qǐlai de zhàngmù, dàn yòng lái zhìzào shèngmù de dōu shì yìxiē shàngchéng de wù liào, lìrú yōuzhì de hǎibàopí、xiù shang měilì tú'àn de bù, yǐjí bāo shang jīnzi huò yínzi de guìzhòng mùcái. shèngmù zuòluò zài yī ge chángfāngxíng de yuànzi li, yuànzi zhōng hái yǒu yī ge xiǎnyǎn de jìtán, yòng lái xiàn jìshēng. hòulái, rénmen hěn kěnéng zài shèngmù zhōuwéi jiā shè le yìxiē xiāngfáng, gōng jìsī shǐyòng. Sāmǔ'ěr wǎnshang kěnéng jiùshì shuì zài zhèyàng de xiāngfáng li. ˄
Nà shíhou, Sāmǔ’ěr háishi ge xiǎoháir, chuānzhe xìmá shèngguà, shìlì zài Yēhéhuá miànqián. ˄
Yǐlì de liǎng ge érzi shì wúlàihàn, bú jìngzhòng Yēhéhuá, ˄
* Gēnjù zhèi duàn jìzǎi, dāngshí de jìsī zuò le liǎng jiàn miǎoshì xiànjì ānpái de shì. Shǒuxiān, Shàngdì de lǜfǎ guīdìng jìshēng de něixiē bùfen guī jìsī zuò shíwù. (Shēnmìngjì 18:3) Dàn zài Shìluó de shèngmù, nèixiē xié’è de jìsī suǒ zuò de gēn lǜfǎ de guīdìng hěn bù yíyàng. Tāmen huì jiào shìyì yòng yī bǎ dà chā suíyì chā jìn zhèngzài zhǔ jìròu de dàguō zhōng, ná shàng lái de búlùn shì shénme bùwèi de ròu, zhǐ yào shì hǎo ròu, jiù huì ná zǒu. Lìngwài, měi dāng yǒu rén bǎ jìshēng dài dào jìtán qián, zhǔnbèi bǎ jìshēng de zhīfáng fàng dào tán shang fénshāo xiàn gěi Yēhéhuá, nèixiē xié’è de jìsī yě huì jiào shìyì qù wēibī xiànjì de rén, yào tāmen zài fénshāo jìshēng de zhīfáng qián jiù bǎ shēngròu jiāo chū lái. (Lìwèijì 3:3–5; Sāmǔ’ěrjì Shàng 2:13–17) ˄
“Jìsī cóng rénmín nàli, cóng xiànjì de rén suǒ xiàn de niú yáng zhōng, zǒngyào yǒu yǐxià yīngdé de quánlì: Jìshēng de jiānjiǎ, shàngxiàhé hé wèi, yào gěi jìsī; ˄
3 Tā yào bǎ jiāoyì jìshēng de yí bùfen xiàngěi Yēhéhuá zuò huǒjì, jiùshì fùgài chángzi de zhīfáng (chángzi shang de suǒyǒu zhīfáng), 4 liǎng ge shèn hé shèn shang de zhīfáng (yāojiān de zhīfáng). Gān shang de fùshǔwù yě yào liántóng shèn yíbìng qǔxia. 5 Yàlún de zǐsūn yào bǎ zhè yíqiè fàngjìn tán li, bǎi zài quánshāojìshēng shang, zài chái shang fénshāo, shǐ yānqì shàngténg. Zhè shì xiàngěi Yēhéhuá de huǒjì, sànfā méng yuènà de xiāngqì. ˄
13 yòu lànyòng jìsī xiàng rénmín shōuqǔ jìwù de quánlì. měi féng yǒu rén xiàn jìshēng, ròu hái zài zhǔ de shíhou, jìsī de shìyì jiù lái, shǒu ná sānchǐchā, 14 chā jìn huò li, huò shuāngbǐngguō li, huò pēngtiáoguō li, huò dānbǐngguō li. fán chāzi chā shanglai de, jìsī dōu jù wéi jǐ yòng. suǒyǒu dào Shìluó lái de Yǐsèliè rén, jìsī dōu shì zhèyàng duìdài tāmen. 15 Cǐwài, rén hái méiyǒu fénshāo jìshēng de zhīfáng, shǐ yānqì shàngténg yǐqián, jìsī de shìyì jiù lái, duì xiàn jìshēng de rén shuō:“Bǎ ròu jiāo gěi jìsī kǎo ba. tā búyào zhǔ guò de ròu, zhǐ yào shēngròu.” 16 Yào shì nèige rén shuō:“Bìxū xiān bǎ zhīfáng fénshāo, shǐ yānqì shàngténg, ránhòu nǐ xiǎng yào shénme, jiù ná shénme ba.” Shìyì jiù shuō:“Bùxíng!Nǐ xiànzài jiù dé gěi wǒ, bùrán wǒ jiù qiǎng guolai!” 17 Shìyì zài Yēhéhuá miànqián zuìdà-èjí. Zhèixiē rén miǎoshì xiàngěi Yēhéhuá de jìwù. ˄
Yǐlì niánjì lǎomài, tīngshuō tā érzi duì Yǐsèlièrén suǒ zuò de yíqiè shì, yòu tīngshuō tāmen gēn zài huìmù ménkǒu shìhòu de fùrén gǒuhé, ˄
23 jiù duì tāmen shuō: “Nǐmen wèishénme zuò zhèyàng de shì ne? Wǒ cóng mínzhòng nàli tīngdàole nǐmen de èxíng. 24 Wǒ ér a, bùkě zài zhèyàng le. Wǒ tīngdào de xiāoxi hěn bùhǎo, nǐmen de shì zhèng zài Yēhéhuá de zǐmín dāngzhōng chuánbō. 25 Rén rúguǒ dézuì biéren, yǒu Shàngdì wèi tā zhòngcái. Kěshì, rén rúguǒ dézuì Yēhéhuá, yǒu shéi wèi tā dàiqiú ne?” Kěshì tāmen bùkěn tīngcóng fùqin de huà, yīnwei Yēhéhuá xiǎng yào chǔsǐ tāmen. ˄
27 Shàngdì de yí ge shǐzhě lái jiàn Yǐlì, duì tā shuō: “Yēhéhuá shuō: ‘Nǐ zǔxiān de jiā hái zài Āijí Fǎlǎo jiā zuò núlì de shíhou, wǒ bú shì xiàng tāmen xiǎnxiànguo ma? 28 Wǒ cóng Yǐsèliè suǒyǒu bùzú zhōng jiǎnxuǎn nǐ zǔxiān zuò wǒ de jìsī, shàng wǒ de tán xiàn yānjì, shǐ yānqì shàngténg, bìngqiě zài wǒ miànqián chuān shèngguà. Yǐsèliè rén suǒ xiàn de huǒjì, wǒ dōu cì gěi nǐ zǔxiān de jiā. 29 Wǒ fēnfu rén wèi wǒ de zhùchù xiàn shang de jìshēng hé gòngwù, nǐmen wèishénme qīngshì ne? nǐ wèishénme zūnzhòng érzi guò yú zūnzhòng wǒ, ná wǒ zǐmín Yǐsèliè rén suǒ xiàn yíqiè zuìhǎo de jìwù zìféi ne?
30 “‘Yīncǐ, Yǐsèliè de Shàngdì Yēhéhuá shuō:“wǒ què céng shuō guò, nǐ de jiā hé nǐ zǔxiān de jiā, bì qiānqiū-wànshì xíng zài wǒ miànqián. ”kěshì, xiànzài Yēhéhuá shuō:“wǒ jué bùróng nǐmen zhèyàng xíng le, yīnwei zūnzhòng wǒ de, wǒ bì zūnzhòng tā;qīngkàn wǒ de, bì bèi miǎoshì.” 31 Rìzi kuài dào le, wǒ bì kǎn xià nǐ de bìbǎng hé nǐ zǔjiā de bìbǎng, shǐ nǐ jiā zhōng lián yī ge lǎorén yě méiyǒu. 32 Dāng Yǐsèliè rén déxiǎng wǒ suǒ cì de yíqiè fúfen de shíhou, nǐ què yào zài wǒ de zhùchù yùjian dírén. nǐ jiā zhōng bì yǒngyuǎn méiyǒu lǎorén. 33 Bù guò, nǐ jiā zhōng hái huì yǒu yī rén liú zài wǒ de tán qián gòngzhí, wǒ bù huì jiǎnchú tā, nǐ huì yīn tā yǎnmù shīmíng, xīnlì-jiāocuì, nǐ jiā lǐ dàduōshù rén dōu yào sǐ zài dāojiàn zhī xià. 34 Nǐ liǎng ge érzi Héfúní hé Fēiníhā jiāng yào zāoyù de shì, jiùshì gěi nǐ de zhēngzhào. tāmen èr rén bì zài tóng yī tiān sàngmìng. 35 Wǒ bì wèi zìjǐ xīngqǐ yí ge zhōngxīn de jìsī, tā bì àn wǒ de xīnsi, zhào wǒ de yìniàn xíngshì. wǒ yào wèi tā jiànlì yī ge jìsī shìjiā. tā bì cháng zài wǒ suǒ gàolì de rén miànqián xíngzǒu. 36 Nǐ jiā li yúxià de rén, dōu yào lái xiàng tā xiàbài, tǎo qián qiú bǐng, shuō:“qǐng ràng wǒ dāng jìsī ba, hǎo jiào wǒ yǒudiǎnr bǐng chī. ”’”
3:1 Háitóng Sāmǔ’ěr zài Yǐlì miànqián shìfèng Yēhéhuá. Zài nèi duàn rìzi, Yēhéhuá de huàyǔ xīshǎo, yìxiàng yě bù cháng yǒu. ˄
Nà shíhou, Sāmǔ’ěr háishi ge xiǎoháir, chuānzhe xìmá shèngguà, shìlì zài Yēhéhuá miànqián. ˄
Yēhéhuá gùniàn Hāná, tā jiù huáiyùn, shēngle sān ge érzi hé liǎng ge nǚ’ér. Háitóng Sāmǔ’ěr zài Yēhéhuá miànqián, jiànjiàn zhǎngdà. ˄
Háitóng Sāmǔ’ěr rìjiàn zhǎngdà, Yēhéhuá de rén dōu yuèfā xǐ’ài tā. ˄
2 Yǒu yi tiān, Yǐlì zài zìjǐ de dìfang shuìzhe. Tā shuāngyǎn zǎoyǐ hūnhuā, kàn bu jiàn dōngxi. 3 Dāngshí Shàngdì de dēng hái méiyǒu xīmiè, zài Yēhéhuá de shèngmù li, jiùshì ānfàng Shàngdì yuēguì de dìfang, Sāmǔ’ěr shuìzháo le. 4 Yēhéhuá hūhuàn Sāmǔ’ěr, Sāmǔ’ěr huíyìng shuō: “Wǒ zài zhèlǐ.” 5 Tā jiù pǎodào Yǐlì nàli, shuō: “Nǐ hūhuàn wǒ, wǒ zài zhèlǐ.” Yǐlì shuō: “Wǒ méiyǒu hūhuàn nǐ, huíqu shuì ba.” Tā jiù huíqu shuì le. ˄
1 Háitóng Sāmǔ’ěr zài Yǐlì miànqián shìfèng Yēhéhuá. Zài nèi duàn rìzi, Yēhéhuá de huàyǔ xīshǎo, yìxiàng yě bù cháng yǒu.
…
5 Tā jiù pǎodào Yǐlì nàli, shuō: “Nǐ hūhuàn wǒ, wǒ zài zhèlǐ.” Yǐlì shuō: “Wǒ méiyǒu hūhuàn nǐ, huíqu shuì ba.” Tā jiù huíqu shuì le. 6 Yēhéhuá zàicì hūhuàn shuō: “Sāmǔ’ěr!” Sāmǔ’ěr jiù qǐlai, dào Yǐlì nàli, shuō: “Nǐ hūhuàn wǒ, wǒ zài zhèlǐ.” Yǐlì shuō: “Wǒ ér, wǒ méiyǒu hūhuàn nǐ, huíqu shuì ba.” 7 Dāngshí Sāmǔ’ěr hái méiyǒu rènshi Yēhéhuá, Yēhéhuá de huàyǔ yě méiyǒu xiàng tā qǐshìguo. 8 Yēhéhuá dì‐sān cì hūhuàn shuō: “Sāmǔ’ěr!” Sāmǔ’ěr jiù qǐlai, dào Yǐlì nàli, shuō: “Nǐ quèshí hūhuànguo wǒ, wǒ zài zhèlǐ.”
Zhè shí Yǐlì cái kànchū shì Yēhéhuá hūhuàn zhèige háitóng. 9 Yǐlì jiù duì Sāmǔ’ěr shuō: “Huíqu shuì ba, yàoshi tā zàicì hūhuàn nǐ, nǐ jiù shuō: ‘Yēhéhuá a, qǐng shuō, púrén gōngtīng.’ ” Sāmǔ’ěr jiù huídào zìjǐ de dìfang shuìjiào. 10 Yēhéhuá yòu lái zhànzhe, xiàng qián jǐ cì yíyàng hūhuàn shuō: “Sāmǔ’ěr! Sāmǔ’ěr!” Sāmǔ’ěr huíyìng shuō: “Qǐng shuō ba, púrén gōngtīng.” ˄
10 Yēhéhuá yòu lái zhànzhe, xiàng qián jǐ cì yíyàng hūhuàn shuō:“Sāmǔ'ěr!Sāmǔ'ěr!”Sāmǔ'ěr huíyìng shuō:“qǐng shuō ba, púrén gōngtīng.” 11 Yēhéhuá duì Sāmǔ'ěr shuō:“wǒ yào zài Yǐsèliè zuò yí jiàn shì, fán tīngjian de rén, dōu bì ěrmíng. 12 Dàole nèi tiān, wǒ bì zài Yǐlì shēnshang chèdǐ shíxiàn wǒ zhǐzhe tā de jiā suǒ shuō de yíqiè huà. 13 Nǐ yào gàosu tā, wǒ bì gēnjù tā suǒ zhīdao de zuìguo yǒngyuǎn chéngfá tā de jiā, yīnwei tā de érzi zhòuzǔ Shàngdì, dàn tā jìng méiyǒu chìzhǐ tāmen. 14 Yīncǐ wǒ xiàng Yǐlì jiā fāshì, Yǐlì jiā de zuìguo, yǒngbù néng kào xiànshang jìshēng huò gòngwù, lái miǎnchú chéngfá.”
15 Sāmǔ'ěr shuì dào zǎochen, jiù kāile Yēhéhuá shèngmù de mén. dàn Sāmǔ'ěr bùgǎn bǎ yìxiàng gàosu Yǐlì. 16 Yǐlì hūhuàn Sāmǔ'ěr, shuō:“Wǒ ér Sāmǔ'ěr a!” Sāmǔ'ěr huíyìng shuō:“Wǒ zài zhèlǐ.” 17 Yǐlì shuō:“Shàngdì duì nǐ shuōle shénme huà ne? Qǐng búyào xiàng wǒ yǐnmán. tā duì nǐ suǒ shuō de yíqiè huà, rúguǒ nǐ xiàng wǒ yǐnmán yí jù, yuàn Shàngdì chǔzhì nǐ, jiābèi chéngfá nǐ.” 18 Sāmǔ'ěr jiù bǎ yíqiè huà dōu gàosule Yǐlì, yìdiǎnr yě méiyǒu yǐnmán. Yǐlì shuō:“Zhè shì Yēhéhuá de yìsi, tā kàn zěnme hǎo, jiù zěnme zuò ba.” ˄
1 Sāmǔ'ěr de huà chuánbiànle Yǐsèliè.
Nà shíhou, Yǐsèliè rén chūqu yíngzhàn Fēilìshì rén, zài Yǐbiànyǐxiè fùjìn ānyíng, Fēilìshì rén zài Yàfēikè ānyíng. 2 Fēilìshì rén lièzhèn, gēn Yǐsèliè rén kāizhàn. Yǐsèliè rén zuòzhàn shīlì, zāo Fēilìshì rén jībài. Fēilìshì rén zài zhànchǎng shang jīshāle dàyuē sìqiān rén. 3 Jūnbīng huídào yíng li, Yǐsèliè de zhǎnglǎo shuō:“wèi shénme jīntiān Yēhéhuá zài Fēilìshì rén miànqián jībài wǒmen ne? wǒmen yào bǎ Yēhéhuá de yuēguì cóng Shìluó táidào wǒmen zhèlǐ lái, yuēguì láidào wǒmen dāngzhōng, jiù huì zhěngjiù wǒmen tuōlí chóudí de shǒu.” 4 Yúshì tāmen dǎfa rén dào Shìluó qù, bǎ yuēguì cóng nàli táilai. Zhè yuēguì shǔyú zuò zài Jīlùbó tiānshǐxiàng shàngmian de wànjūn zhī zhǔ Yēhéhuá. Yǐlì de liǎng ge érzi, Héfúní hé Fēiníhā, yě suítóng Shàngdì de yuēguì láidào.
5 Yēhéhuá de yuēguì yì táidào yíng li, Yǐsèliè rén jiù dōu dàshēng huānhū, dì yě zhèndòng. 6 Fēilìshì rén tīngjian huānhūshēng, jiù shuō:“Wèishénme zài Xībólái rén de yíng zhōng, yǒu zhème dà de huānhū shēng? ”hòulái Fēilìshì rén zhīdao Yēhéhuá de yuēguì dàole Yǐsèliè rén de yíng zhōng, 7 jiù hàipà qilai, shuō:“Shàngdì láidào Yǐsèliè rén de yíng zhōng le!”yòu shuō:“wǒmen yǒuhuò le, zhèyàng de shì cóng méiyǒu fāshēngguo!8 Wǒmen yǒuhuò le, shéi néng jiù wǒmen tuōlí zhìzūn de Shàngdì de shǒu ne? cóngqián zài kuàngyě yòng gèyàng zāihuò jīshā Āijí rén de, jiùshì zhèi wèi Shàngdì. 9 Fēilìshì rén a, yào gǔqǐ yǒngqì, yào zuò dàzhàngfu, miǎnde nǐmen yào zuò Xībólái rén de núpú, xiàng tāmen yǐwǎng zuò nǐmen de núpú yíyàng. Nǐmen yào zuò dàzhàngfu, fènlì zuòzhàn!” 10 Yúshì Fēilìshì rén fènlì zuòzhàn, dǎ bài le Yǐsèliè rén. Yǐsèliè rén gèzì táohuí zìjǐ de jiā qu, bèi shā de rén hěn duō, Yǐsèliè rén zhōng sǐle sānwàn ge bùbīng. 11 Shàngdì de yuēguì bèi qiǎngqu, Yǐlì de liǎng ge érzi Héfúní hé Fēiníhā yě sǐ le.
12 Yǒu yí ge Biànyǎmǐn rén táolí zhànchǎng, yīfu sīliè, tóu méng huīchén, dàngtiān láidào Shìluó. 13 Tā dǐdá de shíhou, Yǐlì zhèng zuò zài lùpáng de dèng shang guānwàng, wèi Shàngdì de yuēguì dānyōu zhànlì. nèige rén jìn chéng bàoxìnr, quán chéng de rén dōu hǎnjiào qilai. 14 Yǐlì tīngjian hūhǎn shēng, jiù shuō:“Wèishénme zhèyàng xuānhuá chǎonào ne?” Nèige rén jímáng qiánlái, xiàng Yǐlì bàoxìnr. 15 Nà shíhou, Yǐlì jiǔshíbā suì, liǎng yǎn fāzhí, kàn bu jiàn dōngxi. 16 Nèige rén duì Yǐlì shuō:“wǒ shì cóng zhànchǎng shang huílai de, jīntiān wǒ gāng táolí zhànchǎng. ”Yǐlì shuō:“wǒ ér, shìqing zěnmeyàng ne?” 17 Bàoxìnr de rén huídá shuō:“Yǐsèliè rén zài Fēilìshì rén miànqián táopǎo, shāng-wáng cǎnzhòng. nǐ liǎng ge érzi Héfúní hé Fēiníhā dōu sǐ le, Shàngdì de yuēguì yě bèi qiǎngzǒu le.”
18 Tā yì tídào Shàngdì de yuēguì, Yǐlì jiù cóng dèng shang wǎng hòu dào zài mén páng. Yǐlì yóuyú yòu lǎo yòu pàng, jǐngxiàng jiù zhéduàn ér sǐ. Yǐlì wèi Yǐsèliè rén juéshì-duàn'àn sìshí nián. ˄
Sāmǔ’ěr rìjiàn zhǎngdà, Yēhéhuá yǔ tā tóngzài, shǐ tā suǒ shuō de huà méiyǒu yí jù luòkōng. ˄
17 Jīntiān bú shì shōugē xiǎomài de rìzi ma? Wǒ yào xiàng Yēhéhuá hūqiú, tā bì dǎléi jiàng yǔ, nǐmen jiù kěyǐ zhīdào, yě kěyǐ kànchū, nǐmen yāoqiú lì wáng, zài Yēhéhuá kànlái, shì jí dà de èshì.”
18 Yúshì Sāmǔ’ěr hūqiú Yēhéhuá, dàngtiān Yēhéhuá jiù dǎléi jiàng yǔ, mínzhòng jiù fēicháng jùpà Yēhéhuá hé Sāmǔ’ěr. ˄
18 Yúshì Sāmǔ’ěr hūqiú Yēhéhuá, dàngtiān Yēhéhuá jiù dǎléi jiàng yǔ, mínzhòng jiù fēicháng jùpà Yēhéhuá hé Sāmǔ’ěr. 19 Mínzhòng duì Sāmǔ’ěr shuō: “Qiú nǐ wèi púrén xiàng Yēhéhuá nǐ de Shàngdì dǎogào, miǎnde wǒmen sǐqù, yīnwei wǒmen yāoqiú lì wáng, shǐ wǒmen zài yíqiè zuì shang yòu tiānle yí jiàn èshì.” ˄