📖 📄 📘 Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 8 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

…

📖 📄 📘 … 23 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) jiù (then 就) duì (to 对 對) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) shuō (said 说 說/説): “Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) shì (are 是) cóng (from 从 從) xiàmian (xià·mian below · {face → [extent]} 下面) lái ({having come} 来 來) de (’s 的), wǒ (I 我) shì (am 是) cóng (from 从 從) shàngmian (shàng·mian above · {face → [extent]} 上面) lái ({having come} 来 來) de (’s 的). Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) shì (are 是) cóng (from 从 從) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) shìjiè (shì·jiè world · extent 世界) lái ({having come} 来 來) de (’s 的), wǒ (I 我) bú (not 不) shì (am 是) cóng (from 从 從) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) shìjiè (shì·jiè world · extent 世界) lái ({having come} 来 來) de (’s 的). … 29 Nèi Wèi chāi wǒ (me 我) lái de (’s 的) yǔ wǒ (me 我) tóng zài. Tā (he 他) méiyǒu shěqì wǒ (me 我), méiyǒu ràng wǒ (me 我) dúzì yì (one 一) rén, yīnwei wǒ (I 我) shíkè zuò tā (he 他) xǐyuè de (’s 的) shì.” …

📖 📄 📘 31 Yēsū jìxù duì xiāngxìn tā (him 他) de (’s 的) Yóutàirén shuō: “Nǐmen shíkè zūnshǒu wǒ (I 我) de (’s 的) huàyǔ, jiù zhēn shì (are 是) wǒ (me 我) de (’s 的) méntú le. 32 Nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) huì (will 会 會) rènshi (rèn·shi recognize · know 认识 認識) zhēnlǐ (zhēn·lǐ true · reasoning → [the truth] 真理), zhēnlǐ (zhēn·lǐ true · reasoning → [the truth] 真理) huì (will 会 會) jiào (call → [cause] 叫 叫/呌) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) zìyóu (zì·yóu self · {to be determining} → [to be free] 自由).” …

📖 📄 📘 … 44 Nǐmen shì (are 是) cóng nǐmen de (’s 的) fù (father 父) Móguǐ (Mó·guǐ devil · demon → [Devil] 魔鬼) nàli lái de (’s 的), nǐmen xiǎng zhào nǐmen fù (father 父) de (’s 的) yùwàng xíngshì. Tā (he 他) cóng zuìchū jiùshì shārén xiōngshǒu, méiyǒu zài zhēnlǐ zhōng zhànwěn, yīnwei zhēnlǐ búzài tā (him 他) lǐmiàn. Tā (he 他) shuōhuǎng (shuō·huǎng speaks · lie 说谎 說/説謊), shì (is 是) ànzhào zìjǐ de (’s 的) xìngqíng shuō de (’s 的), yīnwei tā (he 他) shì (is 是) shuōhuǎngzhě, yě shì (is 是) huǎnghuà zhī fù (father 父). …

…