📖 📄 📘 Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 44 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

…

📖 📄 📘 … 27 Wǒ (I 我) duì (to 对 對) shēnyuān shuō ({am saying} 说 說/説): ‘Nǐ (you 你) gānle ba ([ptcl indicating a suggestion, request or mild command] 吧/叭)! Wǒ (I 我) yào (must → [will] 要) shǐ (cause 使) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) héliú jìn dōu (all 都) gānhé.’ 28 Wǒ (I 我) lùndào Jūlǔshì (Cyrus 居鲁士 居魯士) shuō ({am saying} 说 說/説): ‘Tā (he 他) shì (is 是) wǒ (my 我) shǒuxià de (’s 的) mùrén, fán wǒ (I 我) xǐhuan de (’s 的) shì (things 事), tā (he 他) dōu (all 都) bì (certainly 必) wèi (for 为 為/爲) wǒ (me 我) chèdǐ zhíxíng.’ Wǒ (I 我) lùndào Yēlùsālěng (Jerusalem 耶路撒冷) shuō ({am saying} 说 說/説): ‘Zhè (this 这 這) chéng bìdìng chóngjiàn.’ Yòu (also 又) duì (to 对 對) shèngdiàn shuō ({am saying} 说 說/説): ‘Nǐ de ((Nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) gēnjī bìrán lìwěn.’ ”