📖 📄 📘
ZHÈIGE
(ZHÈI·GE
this · [mw]
这个
這個)
SHÌJIÈ
(SHÌ·JIÈ
world · extent → [world]
世界)
ZĚNME LE
((ZĚN·ME
what · [suf]
怎么
怎麼/麽)
(LE
[indicates a change]
了)
→ [what’s wrong])?
🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 SHÈNGJĪNG (SHÈNG·JĪNG (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) SHUŌ (says 说 說/説), JIĀNGLÁI (JIĀNG·LÁI {is going to} · come → [in the future] 将来 將來) SHÀNGDÌ (SHÀNG·DÌ Above’s · God → [God] 上帝) HUÌ (will 会 會) SHÍXIÀN (SHÍ·XIÀN solidly · {make appear} → [make come true] 实现 實現) RÉNLÈI (RÉN·LÈI human·kind 人类 人類) DE (’s 的) MÈNGXIǍNG (MÈNG·XIǍNG dream · thinkings → [(fond) dreams] 梦想 夢想). 🔽
📖 📄 📘 SHÈNGJĪNG (SHÈNG·JĪNG (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) KĚYǏ (KĚ·YǏ can · [suf] 可以) GǍISHÀN (GǍI·SHÀN change · {to be (more) good} → [improve] 改善) WǑMEN DE ((WǑ·MEN us · [pl] 我们 我們) (DE ’s 的) → [our]) SHĒNGHUÓ (SHĒNG·HUÓ lives · {being lived} 生活) 🔽
📖 📄 📘 WÚLÙN (WÚ·LÙN {not having} · {discussing of} → [regardless of whether] 无论 無論) nǐ (you 你) kàn ({are looking at → [are reading (silently)]} 看) bàozhǐ (bào·zhǐ reporting · paper → [newspaper] 报纸 報紙), kàn ({are watching} 看) diànshì (diàn·shì electric · {looking at} → [television] 电视 電視), tīng ({are listening to} 听 聽/听) guǎngbō (guǎng·bō widely · {sowing → [broadcasting]} → [(radio) broadcasts] 广播 廣播), háishi (hái·shi {still more → [or]} · are 还是 還是) shàngwǎng (shàng·wǎng {going up to} · {net → [network → the Internet]} 上网 上網), dōu ({in all those cases} 都) huì (will 会 會) kàndào (kàn·dào see · {arriving at} 看到) huò (or 或) tīngdào (tīng·dào hear · {arriving at} 听到 聽到) bùshǎo (bù·shǎo not · little 不少) gēn (with 跟) zuìxíng (zuì·xíng crime · doing 罪行), zhànzhēng (zhàn·zhēng war · contending → [war] 战争 戰爭), hé (and 和) kǒngbù huódòng ((kǒng·bù fearing · terror 恐怖) (huó·dòng living · moving → [activities] 活动 活動) → [terrorism]) yǒuguān (yǒu·guān having · connection 有关 有關) de (’s 的) xīnwén (xīn·wén new · {(that which) is heard} → [news] 新闻 新聞). Huòxǔ (Huò·xǔ perhaps · {(circumstances) allowing → [perhaps]} 或许 或許) nǐ (you 你) yě (also 也) yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) zìjǐ (self 自己) shēngbìng (shēng·bìng {has grown} · illness → [has fallen ill] 生病) huò (or 或) qīnyǒu (qīn·yǒu relative · friend 亲友 親友) qùshì (qù·shì {has gone from} · world → [has passed away] 去世), juéde (jué·de (are feeling) · getting 觉得 覺得) hěn ({very much} 很) tòngkǔ (tòng·kǔ {being in pain} · {being bitter → [suffering]} 痛苦).
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Qǐng (please 请 請) xiǎngxiang (xiǎng·xiang {think about} · {think about} 想想):
- 📖 📄 📘 Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) shìjiè (shì·jiè world · extent → [world] 世界) shang (upon 上) yǒu ({is having} 有) zhème (zhè·me this · [suf for interrogatives and adverbs] 这么⧸末 這麼/末) duō (many 多) huàishì (huài·shì bad · things 坏事 壞事) fāshēng (fā·shēng {issuing forth} · {coming to life} → [happening] 发生 發生)?
- 📖 📄 📘 Wǒ (I 我) yùdào (yù·dào encounter · {arriving at} 遇到) wèntí (wèn·tí asking · problems → [problems] 问题 問題) shí ({(particular) times} 时 時), kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) cóng (from 从 從) nǎli (nǎ·li which · inside → [where] 哪里 哪裡/裏) dédào (dé·dào get · {arriving at} 得到) bāngzhù (helping 帮助 幫助)?
- 📖 📄 📘 Jiānglái (Jiāng·lái {is going to} · come → [in the future] 将来 將來) rénrén (rén·rén person · person → [everyone] 人人) dōu (all 都) néng ({will be able} 能) guò ({to pass} 过 過) zhēnzhèng (zhēn·zhèng truly · properly 真正) āndìng (ān·dìng peaceful · stable 安定) de (’s 的) shēnghuó (shēng·huó life · living 生活) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
📖 📄 📘 Nǐ (you 你) kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) zài (in 在) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) li (inside 里 裡/裏) zhǎodào (zhǎo·dào {look for (and)} · {arrive at} → [find] 找到) lìng (cause 令) rén (people 人) mǎnyì (mǎn·yì {to be (of) filled} · desire → [to be satisfied] 满意 滿意) de (’s 的) dá’àn (dá’·àn answering · {sets of information} → [answers] 答案).
📖 📄 📘 SHÈNGJĪNG (SHÈNG·JĪNG (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) SHUŌ (says 说 說/説), JIĀNGLÁI (JIĀNG·LÁI {is going to} · come → [in the future] 将来 將來) SHÀNGDÌ (SHÀNG·DÌ Above’s · God → [God] 上帝) HUÌ (will 会 會) SHÍXIÀN (SHÍ·XIÀN solidly · {make appear} → [make come true] 实现 實現) RÉNLÈI (RÉN·LÈI human·kind 人类 人類) DE (’s 的) MÈNGXIǍNG (MÈNG·XIǍNG dream · thinkings → [(fond) dreams] 梦想 夢想). 🔼
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 SHÈNGJĪNG (SHÈNG·JĪNG (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) KĚYǏ (KĚ·YǏ can · [suf] 可以) GǍISHÀN (GǍI·SHÀN change · {to be (more) good} → [improve] 改善) WǑMEN DE ((WǑ·MEN us · [pl] 我们 我們) (DE ’s 的) → [our]) SHĒNGHUÓ (SHĒNG·HUÓ lives · {being lived} 生活) 🔼
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Nǐ (you 你) kěnéng (kě·néng maybe · {being able} → [possibly] 可能) huì (would 会 會) xiǎng (think 想), qiánmian (qián·mian preceding · {face → [extent]} 前面) shuō (says 说 說/説) de ({’ (things)} 的) dōu (all 都) shì (are 是) zhēn (true 真) de (’s 的) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Shì (are 是) zhēn (true 真) de (’s 的)! Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) chéngnuò (chéng·nuò {has borne} · promising → [has promised] 承诺 承諾) hěn (very 很) kuài ({quickly → [soon]} 快) jiù (then 就) yào (must → [will] 要) chèdǐ (chè·dǐ {penetrating to} · bottom → [thoroughly] 彻底 徹/澈底) gǎibiàn (change 改变 改變) zhěnggè (zhěng·gè whole · [mw] 整个 整個) shìjiè (shì·jiè world · extent → [world] 世界), Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) yě (also 也) shuōmíngle (shuō·míng·le explains · {to be clear} · {to completion} 说明了 說/説明了) tā (he 他) huì (will 会 會) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) shíxiàn (shí·xiàn solidly · {make appear} → [fulfil] 实现 實現) chéngnuò (chéng·nuò {bearing of} · promising → [promise] 承诺 承諾).
📖 📄 📘 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) búdàn (bú·dàn not · only 不但) bǎozhèng (bǎo·zhèng guarantees · testifies 保证 保證) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) huì (will 会 會) yǒu (have 有) měihǎo (měi·hǎo beautiful · good 美好) de (’s 的) wèilái (wèi·lái {not yet} · come → [future] 未来 未來), hái ((it) also 还 還) bāngzhù (helps 帮助 幫助) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) xiànzài (xiàn·zài {appearing → [present]} · {at (now)} → [now] 现在 現在) jiù (then 就) guòshang (guò·shang {to pass} · {(to be) upon} 过上 過上) xìngfú (xìng·fú fortunate · {has blessings} → [happy] 幸福) kuàilè (happy 快乐 快樂) de (’s 的) shēnghuó (shēng·huó life · living 生活). Mùqián (Mù·qián eyes · before → [at present] 目前), yǒu ({(there) are having} 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) shìqing (shì·qing things · circumstances 事情) ràng (making 让 讓) nǐ (you 你) dānxīn (dān·xīn {carry on a shoulder pole → [bear (a heavy)]} · heart → [worry] 担/耽心 擔/耽心) fánnǎo (fán·nǎo {be vexed} · {be worried} 烦恼 煩惱) huò (or 或) shāngxīn (shāng·xīn {be (of) wounded} · heart → [be sad] 伤心 傷心) nánguò (nán·guò {(find it) difficult} · {to pass (through)} → [feel bad/sad] 难过 難過) ne ([? ptcl] 呢)? Kěnéng (Kě·néng maybe · {being able} → [possibly] 可能) shì ({(there) are} 是) jīnqián (jīn·qián {gold → [money]} · money 金钱 金錢) huò (or 或) jiātíng (jiā·tíng family · courtyard → [family] 家庭) de (’s 的) wèntí (wèn·tí asking · problems → [problems] 问题 問題), yě (also 也) kěnéng (kě·néng maybe · {being able} → [possibly] 可能) shì ({(there) are} 是) shēngbìng (shēng·bìng {having growing} · sickness → [getting sick] 生病) huò (or 或) qīnyǒu (qīn·yǒu relatives · friends 亲友 親友) qùshì (qù·shì {going from} · world → [passing away] 去世). Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) néng (can 能) bāngzhù (help 帮助 幫助) nǐ (you 你) kèfú (kè·fú {to overcome} · {(for them) to be submitting} 克服) yǎnqián (yǎn·qián eyes · before → [now] 眼前) de (’s 的) kùnnan (kùn·nan {being hard-pressed} · {being difficult} → [difficulties] 困难 困難), yě (also 也) néng (can 能) jiědá (jiě·dá {untie → [solve]} · answer 解答) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) de (’s 的) wèntí (wèn·tí asking · subjects → [questions] 问题 問題), ràng (allowing 让 讓) nǐ (you 你) chōngmǎn (chōng·mǎn {to be filled} · {full with} 充满 充滿) xīwàng (xī·wàng hoping · {gazing (into the distance) → [hoping]} → [hope] 希望):
- 📖 📄 📘 Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) wèishénme (wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) huóde (huó·de {do live} · getting 活得) zhème (zhè·me {this (much)} · [suf for interrogatives and adverbs] 这么⧸末 這麼/末) xīnkǔ (xīn·kǔ {to be hot in taste} · {to be bitter} → [to be going through hardships] 辛苦)?
- 📖 📄 📘 Yùdào (Yù·dào encounter · {arriving at} 遇到) wèntí (wèn·tí asking · problems → [problems] 问题 問題) shí ({(particular) times} 时 時), wǒ (I 我) gāi (should 该 該) zěnme (zěn·me how · [suf] 怎么 怎麼/麽) bàn (manage 办 辦)?
- 📖 📄 📘 Zěnyàng (Zěn·yàng what · {pattern → [way]} → [how] 怎样 怎樣) cái ({only then} 才 才/纔) néng (can 能) yǒu (have 有) ge ([mw] 个 個/个) xìngfú (xìng·fú fortunate · {has blessings} → [happy] 幸福) de (’s 的) jiā (family 家)?
- 📖 📄 📘 Rén (people 人) sǐ (die 死) hòu ({after (that)} 后 後/后) huì (will 会 會) zěnyàng (zěn·yàng (be) what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣)?
- 📖 📄 📘 Wǒ (I 我) hái (still 还 還) néng ({will be able} 能) zài (again 再) jiàndào (jiàn·dào {to see} · reaching 见到 見到) qùshì (qù·shì {have gone from} · world → [have passed away] 去世) de (’s 的) qīnyǒu (qīn·yǒu relatives · friends 亲友 親友) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
- 📖 📄 📘 Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zěnme (zěn·me how · [suf] 怎么 怎麼/麽) quèdìng (què·dìng firmly · {do determine} 确定 確定) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) huì (will 会 會) shíxiàn (shí·xiàn solidly · {make appear} → [make come true] 实现 實現) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which (there)} · {are having} → [all] 所有) chéngnuò (chéng·nuò {bearings of} · promising → [promises] 承诺 承諾)?
📖 📄 📘 Jìrán (Jì·rán since · -ly 既然) nǐ (you 你) zhèngzài (zhèng·zài just · {are now} 正在) kàn ({looking at} 看) zhèi (this 这 這) běn ({root or stem of a (plant)} → [mw for books, etc.] 本) shū (book 书 書), jiù (exactly 就) biǎoshì (biǎo·shì indicates · shows 表示) nǐ (you 你) xiǎng (want 想) zhīdào (zhī·dào {to know} · {(the) way (of)} → [to know] 知道) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) dàodǐ (dào·dǐ to · bottom → [in the final analysis] 到底) shuōle (shuō·le says · {to completion} 说了 說/説了) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼). Zhèi (this 这 這) běn ({root or stem of a (plant)} → [mw for books, etc.] 本) shū (book 书 書) néng (can 能) bāngzhù (help 帮助 幫助) nǐ (you 你) xuéxí (xué·xí {to learn} · {to get practised with} 学习 學習) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經), shū (book 书 書) zhōng (within 中) duànluò (duàn·luò {sections → [paragraphs]} · {short parts} → [paragraphs] 段落) fùdài (fù·dài attach · bring 附带 附帶) de (’s 的) wèntí (wèn·tí asking · subjects → [questions] 问题 問題) kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) ràng (allow 让 讓) nǐ (you 你) gèng (more 更) míngbai (míng·bai {to understand} · clearly 明白) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經). Shìjiè (Shì·jiè world · extent → [world] 世界) gèdì (gè·dì various · lands 各地) yǒu ({have had} 有) qiānbǎiwàn (qiān·bǎi·wàn {thousands of} · {{hundreds of} · {tens of thousands of} → [millions of]} → [very, very many] 千百万 千百萬) rén (people 人) dōu (all 都) xǐhuan (xǐ·huan liking · enjoying 喜欢 喜歡) yòng (using 用) tǎolùn (discussing 讨论 討論) de (’s 的) fāngshì (fāng·shì direction · style → [method] 方式), gēn (with 跟) Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèngrén (Jiàn·zhèng·rén {have seen} · evidence · people → [Witnesses] 见证人 見證人) xuéxí (xué·xí {to study} · {to get practised with} 学习 學習) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經), xīwàng (xī·wàng (we) hope · {gaze (into the distance at) → [hope]} → [hope] 希望) nǐ (you 你) yě (also 也) huì (will 会 會) xǐhuan (xǐ·huan like · enjoy (it) 喜欢 喜歡). Nǐ (you 你) yídìng (yí·dìng {(with) one} · {setting fixedly} → [definitely] 一定) huì (will 会 會) yīnwei (yīn·wei {because of} · {on account of} 因为 因為) xuéxí (xué·xí studying · {getting practised with} 学习 學習) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) ér (thus 而) dédào (dé·dào get · {arriving at} 得到) yìchu (yì·chu beneficial · places → [benefits] 益处 益處)!
📖 📄 📘 KĀISHǏ (KĀI·SHǏ open · begin 开始 開始) DÚ ({to read} 读 讀) SHÈNGJĪNG (SHÈNG·JĪNG (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) BA ([ptcl indicating a suggestion, request or mild command] 吧/叭)!
📖 📄 📘 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) li (inside 里 裡/裏) yǒu ({is having} 有) 66 juàn ({volumes of} 卷) shū (books 书 書), měi (each 每) juàn ({volume of a} 卷) shū (book 书 書) fēnchéng (fēn·chéng {is divided} · {to turn into} 分成) zhāngjié (zhāng·jié chapters · {sections → [verses]} 章节 章節), fāngbiàn (fāng·biàn way · {to be convenient for} → [to be convenient for] 方便) cházhǎo (chá·zhǎo {checking → [looking up]} · searching 查找). Zhèi (this 这 這) běn ({root or stem of a (plant)} → [mw for books, etc.] 本) shū (book 书 書) yǐnyòng (yǐn·yòng citing · uses 引用) jīngwén (jīng·wén scripture · writings → [scriptures] 经文 經文) de (’ 的) shíhou ({(particular) times} 时候 時候), màohào (mào·hào emitting · mark’s → [colon’s (:’s)] 冒号 冒號) qiánmian (qián·mian preceding’s · {face → [side]} 前面) de (’s 的) shùzì (shù·zì number · character[s] → [numeral] 数字 數字) biǎoshì (biǎo·shì indicates · shows 表示) dì‐jǐ ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(jǐ {how many} 几 幾) → [which number’s]) zhāng (chapter 章), màohào (mào·hào emitting · mark’s → [colon’s (:’s)] 冒号 冒號) hòumian (hòu·mian afterwards’ · {face → [side]} 后面 後面) de (’s 的) shùzì (shù·zì number · character[s] → [numeral] 数字 數字) biǎoshì (biǎo·shì indicates · shows 表示) dì‐jǐ ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(jǐ {how many} 几 幾) → [which number’s]) jié (section → [verse] 节 節). Lìrú (Lì·rú example · like → [for example] 例如): “Tímótài Hòushū ((Tímótài Timothy 提摩太) (Hòu·shū later · book 后书 後/后書) → [2 Timothy]) 3:16” zhǐ (fingers → [points to] 指) de (’s 的) shì (is 是) Tímótài Hòushū ((Tímótài Timothy 提摩太) (Hòu·shū later · book 后书 後/后書) → [2 Timothy]) dì‐3 ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(sān three 3) → [3rd]) zhāng (chapter 章) dì‐16 ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(shí·liù ten · six → [sixteen] 16) → [16th]) jié (section → [verse] 节 節).
📖 📄 📘 Nǐ (you 你) zhǐyào (zhǐ·yào only · need 只要) jīngcháng (jīng·cháng regularly · often 经常 經常) cházhǎo (chá·zhǎo {to check → [to look up]} · {to search for} 查找) zhèi (this 这 這) běn ({root or stem of a (plant)} → [mw for books, etc.] 本) shū (book 书 書) li (inside 里 裡/裏) de (’s 的) jīngwén (jīng·wén scripture · writings → [scriptures] 经文 經文), jiù (then 就) néng ({will be able} 能) hěn (very 很) kuài (quickly 快) shúxī (shú·xī {being cooked → [being familiar]} · {to know} → [to know well] 熟悉) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經). Nǐ (you 你) yě (also 也) kěyǐ (kě·yǐ could · [suf] 可以) kāishǐ (kāi·shǐ open · begin 开始 開始) měi (each 每) tiān (sky → [day] 天) dú ({to read} 读 讀) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經), rúguǒ (rú·guǒ if · {fruit → [if indeed]} 如果) měi (each 每) tiān (sky → [day] 天) dú ((you) read 读 讀) 3 dào (to 到) 5 zhāng (chapters 章), yì (one 一) nián (year 年 年/秊) jiù (then 就) kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) dúwán (dú·wán read · {to be finished} 读完 讀完) zhěng (entire 整) běn ({root or stem of a (plant)} → [mw for books, etc.] 本) Shèngjīng (Shèng·jīng holy · Scriptures → [Bible] 圣经 聖經).