📖 📄 📘 Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 6 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

📖 📄 📘 5 “Nǐmen dǎogào de (’s 的) shíhou, yě bùkě xiàng nèixiē xūwěi de (’s 的) rén. Tāmen xǐhuan zhàn zài huìtáng hé (and 和) dàjiē de (’s 的) zhuǎnjiǎo shang dǎogào, gùyì ràng rén kànjian. Wǒ (I 我) shízài gàosu nǐmen, tāmen yǐjing dédào quánbù de (’s 的) jiǎngshǎng le. 6 Nǐ dǎogào de (’s 的) shíhou, dàoyào jìn nǐ (you 你) de (’s 的) sīrén fángjiān, guānshang mén, ránhòu xiàng nǐ (you 你) zài ànzhōng de (’s 的) Fùqin dǎogào. Nǐ Fùqin ànzhōng guānchá, jiù huì huíbào nǐ (you 你). 7 Nǐmen dǎogào, búyào fǎnfǎn‐fùfù ((fǎn·fǎn {turning over} · {turning over} 反反)‐(fù·fù {turning around} · {turning around} 复复 復/覆復/覆) → [over and over]) shuō tóngyàng de (’s 的) huà, hǎoxiàng lièguó de (’s 的) shìrén yíyàng, tāmen yǐwéi huà shuōde duō jiù méng chuítīng (chuí·tīng {hanging down} · {to hear} 垂听 垂聽/听). 8 Nǐmen búyào gēn tāmen yíyàng, yīnwei nǐmen hái méiyǒu qiú, Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) nǐmen de (’s 的) Fùqin jiù zhīdào nǐmen xūyào shénme le.

📖 📄 📘 9 “Suǒyǐ (Suǒ·yǐ {that which} · {is the reason} → [so] 所以) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yào (must 要) zhèyàng (zhè·yàng this · {pattern → [way]} 这样 這樣) dǎogào (dǎo·gào pray · request 祷告 禱告):

📖 📄 📘 “ ‘Wǒmen (Wǒ·men our · [pl] 我们 我們) zài (on 在) tiānshang (tiān·shang heaven · upon 天上) de (’s 的) Fùqin (Fù·qin Father · relative 父亲 父親), yuàn (wish 愿 願) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) míng (name 名) zhāngxiǎn (zhāng·xiǎn obviously · {to be shown} 彰显 彰顯) wéi ({to be} 为 為/爲) shèng (holy 圣 聖/圣). 10 Yuàn (wish 愿 願) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) Wángguó (Wáng·guó King’s · nation → [Kingdom] 王国 王國) láilín ({to arrive} 来临 來臨). Yuàn (wish 愿 願) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) zhǐyì (will 旨意) zài (on 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) shíxiàn (shí·xiàn solidly · {to appear} → [to come true] 实现 實現), xiàng (as 像/象) zài (in 在) tiānshang (tiān·shang heaven · upon 天上) yíyàng (yí·yàng {(of) one} · {pattern → [way]} → [the same way] 一样 一樣). 11 Wǒmen jīntiān suǒ ({that which (we)} 所) xū de (’s 的) shíwù, qiú nǐ (you 你) jīntiān cìgěi wǒmen; 12 kuānshù wǒmen de (’s 的) zuìzhài, jiù xiàng wǒmen yě kuānshùle qiàn wǒmen zuìzhài de (’s 的) rén yíyàng. 13 Búyào jiào wǒmen xiànrù yǐnyòu, qiú nǐ (you 你) jiù wǒmen tuōlí èzhě.’

📖 📄 📘 19 “Nǐmen búyào zài wèi zìjǐ zài dìshang jīcún cáibǎo, dìshang yǒu é zhù, yǒu xiù shí, yě yǒu zéi wā dòng lái tōu. 20 Nǐmen dàoyào wèi zìjǐ zài tiānshàng jīcún cáibǎo, tiānshàng méiyǒu é zhù, méiyǒu xiù shí, yě méiyǒu zéi wā dòng lái tōu. 21 Nǐ (you 你) de (’s 的) cáibǎo zài nǎli, nǐ (you 你) de (’s 的) xīn yě zài nǎli.

📖 📄 📘 22 “Yǎnjing shì (is 是) shēntǐ de (’s 的) dēng. Yàoshi nǐ (you 你) mùguāng dānchún, quánshēn jiù dōu guāngmíng; 23 yàoshi nǐ (you 你) mùguāng xié’è, quánshēn jiù dōu hēi’àn. Yàoshi nǐ (you 你) lǐmiàn de (’s 的) guāng yuánlái shì (is 是) hēi’àn, nà shì (is 是) duōme hēi’àn a!

📖 📄 📘 24 “Yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) rén bùnéng zuò liǎng ge ([mw] 个 個/个) zhǔrén de (’s 的) núlì. Tā (he 他) bú (not 不) shì ({will be} 是) tǎoyàn (tǎo·yàn {having incurred [in him]} · {being fed up with} 讨厌 討厭) zhèige, xǐ’ài nèige, jiùshì zhōngyú zhèige, qīngkàn nèige. Nǐmen bùnéng yòu zuò Shàngdì de (’s 的) núlì, yòu zuò Cáifù (Cái·fù wealth · {being wealthy} 财富 財富) de (’s 的) núlì.

📖 📄 📘 25 “Suǒyǐ wǒ (I 我) gàosu nǐmen, búyào zài wèi shēngmìng yōulǜ ({be anxious about} 忧虑 憂慮) chī shénme, hē shénme, wèi shēntǐ yōulǜ ({be anxious about} 忧虑 憂慮) chuān shénme. Shēngmìng bú (not 不) shì (is 是) bǐ shíwù zhòngyào ma? Shēntǐ bú (not 不) shì (is 是) bǐ yīshang (clothing 衣裳) zhòngyào ma? 26 Nǐmen xìxīn guānchá tiānshàng de (’s 的) fēiniǎo. Fēiniǎo bù (not 不) sǎzhǒng, bù (not 不) shōugē, yě bú (not 不) zài cāngfáng li (inside 里 裡/裏) chǔ liáng, nǐmen de (’s 的) Tiānfù shàngqiě yǎnghuo tāmen, nándào nǐmen bù (not 不) bǐ fēiniǎo guìzhòng ma? 27 Nǐmen shéi néng kào yōulǜ jiào shòumìng yáncháng yìdiǎnr ne? 28 Hébì wèi yīshang yōulǜ ne? Nǐmen gāi xiàng yědì li (inside 里 裡/裏) de (’s 的) bǎihéhuā xué ge ([mw] 个 個/个) dàoli, kànkan huāduǒ zěnyàng chéngzhǎng. Huāduǒ bù (not 不) láolù, bù (not 不) fǎngshā; 29 kěshì wǒ (I 我) gàosu nǐmen, jiùshì Suǒluómén zuì róngyào de (’s 的) shíhou, tā (he 他) suǒ ({that which [he]} 所) chuāndài de (’s 的) hái bùrú zhè huā yì (one 一) duǒ ne! 30 Yědì li (inside 里 裡/裏) de (’s 的) cǎomù, jīntiān hái zài, míngtiān jiù rēngjìn lú qu, Shàngdì shàngqiě cì tāmen zhèyàng de (’s 的) yīshang, tā (he 他) bú (not 不) shì ({will be} 是) gèng yào cì yīshang gěi nǐmen ma? Nǐmen de (’s 的) xìnxīn tài xiǎo le! 31 Suǒyǐ, zǒng búyào yōulǜ shuō: ‘Wǒmen chī shénme?’ ‘Hē shénme?’ ‘Chuān shénme?’ 32 Zhè yíqiè dōu shì (are 是) lièguó de (’ 的) shìrén rèzhōng zhuīqiú de (’s 的). Nǐmen xūyào zhè yíqiè dōngxi, nǐmen de (’s 的) Tiānfù shì (is 是) zhīdào de (’s 的).

📖 📄 📘 33 “Nǐmen yào búduàn (bú·duàn not · {break off} 不断 不斷) xiān zhuīqiú Wángguó hé (and 和) tā (him 他) de (’s 的) zhèngyì, zhè yíqiè biéde dōngxi yě bì cìgěi nǐmen le. 34 Suǒyǐ, zǒng búyào wèi míngtiān yōulǜ, míngtiān zìrán yǒu míngtiān de (’s 的) yōulǜ. Yì (one 一) tiān de (’s 的) nánchu yǐjing gòu yì (one 一) tiān dāndāng le.”